查询词典 hatchet-faced

I have hundreds of backstabbing, two-faced, superficial friends that are pouring in from all over the globe to be part of this wedding.

我有上百个背后使坏、肤浅朋友从世界各地涌来参加我的婚礼。

LU Wei and WANG Ji-Yi, two birdwatchers in Shanghai also recorded a Black-faced Spoonbill with radio-transmitter and color banding in aquacultural ponds of Chongming Dongtan on 19 April.

上海的鸟类爱好者陆巍、王吉衣也于4月19日在崇明东滩围垦的鱼塘内记录到黑脸琵鹭21只，并发现佩戴无线电发射器和环志的黑脸琵鹭。

Going back to school, Jerusha had already become an upperclassman. She, Julia and Sallie switched to an even better room which faced south and had two large windows.

回到学校之後，洁茹已是一个高年级的学生，她和茱莉亚、莎莉换了一间更好的房间，坐北朝南，有两扇大大的窗子。

Since 2003 year, in two major ways, funds and lands have the governments macro-controlled the whole industry in order to keep the estate industries healthy and sustainable growth and evade the risk. Since funds and lands are the understructure upon which the estate companies have developed, the government control concerning them have made the whole industry faced a critical financing hardship. Consequently, many companies which used to extremely depend on bank credits are confronting the financial pressure. Many middle and small enterprises are even facing the problem of maintenance. Accordingly, under the background of the present macro-control, the debates and research over the diversity of estate companies' financing mode are abundant in its realistic meaning.

为了保持房地产行业健康、可持续发展，规避房地产金融风险，我国政府自2003年以来主要从资金和土地两个方面对房地产行业进行了宏观调控，由于资金和土地是房地产开发企业赖以生存的基础，多管齐下的调控措施打破了房地产开发企业原有的开发模式和融资模式，使得房地产开发企业普遍遭遇融资困境，过去以银行贷款为主要融资方式的房地产开发企业普遍面临资金压力，许多中小型房地产开发企业甚至面临生存问题，因此，在当前宏观调控背景下，探讨中小型房地产开发企业融资模式多元化问题具有很强的现实意义。

When faced with a complex task that requires several different operations, we would like to be able to submit all the related changes together in a single checkin operation.

当面对复杂的任务需要几个不同的操作的时候，我们最好能够用一个单独的签入操作提交所有有关联的变化。

Parallels with the iron lady as she faced down Britain's coalminers in 1984-85 are inexact.

不过两者的情形不尽相同。

It must be faced in the course of studying good congruences whether joins of good congruences are good. We give a negative answer to this problem.

在研究好同余的过程中下面的问题是我们必须面对的：好同余的并是否仍然是好同余？

Arthas and Illidan faced off in single combat, and Arthas was the victor.

阿尔萨斯和伊利丹进行了一对一的决战，最后阿尔萨斯获胜。

Faced with high costs and increased competition, traditional delicatessens are a vanishing...

中医和针灸在国外已经慢慢有了市场，随之而来的是规范化问题，同时让从业者和。。。

And during that time, you must faced a lot of obstacles and disbelievers, I wonder if there is one word or sentence that support you all the way through all these obstacles, if there is such a word or sentence, what is it?

那么我想知道支持您克服所有的困难一直走到今天的那种力量是什么，如果用一句话或一个词来概括，那么它是什么？

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"