查询词典 hatch

His embarkations and debarkations onto and off the fastest ocean liners of the day, sometimes through the freight hatch, were about as unobserved as the somewhat similar passages of Greta Garbo in the same years, and were carried out in a similarly "sincere" effort at self-effacement.

上上下下于当时最快的远洋定期客轮，有时又通过货运舱口，差不多与那个年代里的葛丽塔·嘉宝一样，和光同尘，"真诚地"致力于不显露一丝一毫的风头。

Assisted hatching is when the doctor makes a tiny hole in the shell before the embryo is put back in the womb to help it to hatch.

辅助孵化，是当医生作出了微小的孔在壳前胚胎放回在子宫里，以帮助它孵化。

While I was with Clark Hatch Subang Sheraton, I always stuck ...

当我与克拉克海奇梳邦喜来登，我始终坚持。。。

One more shortcoming of the Sherman was the construction of the driver's hatch.

另一个"谢尔曼"的缺点是驾驶员座舱盖的结构。

A mother duck was sitting on her eggs and waiting for them to hatch .

一只鸭妈妈正坐在蛋上，等待它们孵化。

The X-Ray is vacuum bagged in ?berglass and infusion-molded in kevlar/carbon with fibreglass/vinylester deck. Equipped as standard with a deep retractable skeg, The X-Ray is available with an optional ingenious retractable rudder and an optional day hatch.

X-Ray 是用袋子抽真空，并通过玻璃纤维/乙烯基塑料甲板，向模具中注入凯夫拉尔合成纤维/碳， X-Ray 可选择性配置灵巧的可收回的舵，以及可选择的仓口。

The watchful snatcher dispatched a batch of combatants to the hatch.

密切注重的绑架者发送一批战士到舱口盖。

The watchful snatcher dispatched a batch of combatant s to the hatch .

密切注意的绑架者发送一批战士到舱口盖。

The watchful snatcher dispatched a batch of cotants to the hatch.

密切注意的绑架者发送一批战士到舱口盖。

The watchful snatcher dispatched a batch of c ombatants to the hatch.

密切注意的绑架者发送一批战士到舱口盖。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。