查询词典 hatch

It was noted that during the firefight Tarczay stood in the open hatch of the turret.

需要注意的是，在战斗中Tarczay一直都是在打开的车长舱口指挥战斗。

The back end isn't the 50s bombshell-boogie-butt of the old Megane design but it's a more refined fleshiness that still favors lower wiggle over hefty shoulders with the C-pillars looking rather thin in comparison to the muscle of the hatch door.

后端不是50炸弹，布吉撞旧梅甘娜设计，但它是一个更完善的腴仍然主张降低了大幅摆动肩膀与C -支柱寻找，而在比较薄的肌肉的舱口盖。

The special trimming for the fluorspar in Hatch No.2 is up to our requirementsdemands.

二舱氟石的特殊平舱达到了我们的要求。

So the modifications made are minimal to suit it to German use : copula cropped down and equipped with a 2 lid hatch, and the frequent addition of a FuG 5 10 watts radio set.

为了满足德国人的需要，对S35进行了少许改进：包括降低指挥塔高度，增加双目观察窗和换装FuG5十瓦电台等。

Gale: Don't look at me; it's your hatch.

别看着我，这个舱是你的。

They were all gone and there was a huge gaping hole where there used to be a tiny hatch.

全部不见了并且有一个极大的缝隙那里过去一直的洞他们是一个极小的舱口。

The captain asked the engineer, a portuguese half-caste, whose head and shoulders protrude d from the small hatch

船长问轮机手--一个葡萄牙混血儿，他从一个小舱口探出脑袋和肩膀。

In order to do that, take the anchor from the left side of the opened hatch and hook in to the part which is visible on the right from time to time the hand pointer will change into something resembling a gunsight.

然后到来画面下方的舱门处，打开舱门，然后从左边拿到一个锚，瞄准右边的一个树枝之类的东西，当鼠标从手变为准心时点左键发射，把飞艇停稳。

According to chief inspector of sale of market of Chinese net library Ma Jiansheng discloses, the plan of Chinese net library is more than 300 city of countrywide is finished inside 3 years of time " industry net sale " mode promotion, again handpick on the base that has company of nearly 2000 collaboration more than 8000 right company builds industry network jointly, aid its to use industry net to begin brand-new network sale mode, final hatch is business of the 3rd acting network.

据中国网库市场营销总监马建生透露，中国网库的计划是在3年时间内完成全国300余个城市"行业网营销"模式推广，在现有近2000家合作企业的基础上再精选8000余家合适的企业共同建设行业网，助其利用行业网开展全新网络营销模式，并最终孵化为第三代网商。

All birds lay hard-shelled eggs,which they keep warm and safe until they hatch.

所有鸟位置坚硬被轰击的蛋，哪些他们保持温暖，并且保险柜，直到他们孵化。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了