查询词典 hastened

He hastened about, rummaging in his valise for what he wanted, and finally pocketing it.

他匆匆东翻西找，在旅行箱里乱摸了一气，终于找到了他要找的东西，就把它放进口袋。

These men and women have "no venality," Krugman hastened to say in an interview with NEWSWEEK. But they are suffering from "osmosis," from simply spending too much time around investment bankers and the like.

这些男男女女"没有贪污"，克鲁格曼在接受《新闻周刊》采访时焦急地说，但他们长期受到"潜移默化"，原因很简单，他们在投资银行家之类的人身上花费了太多时间。

At the first sound of the bell they hastened into the Corso by the Via Vittoria.

钟声一响，他们就急忙从维多利亚街驶入了高碌街。

I hastened to thee, thou wert no longer there. Thou knowest the promise that I gave thee, I shall keep it.

我到你家里去过，没有找着你，你知道我向你作出的誓言，我是说话算数的。

Had hastened forward on the cry from Psalm xxii., 2 Whether or not he heard the words of the cry.

加快了前进的呼声从诗篇22 。， 2与否，他听到的话，哭了起来。

The two traumas were conflated. The 1923 quake and its economic consequences hastened military rule and war.

地震和政治变动从此如影随形。1923年的地震及其经济后果加速了军事制度的建立和战争。

Alleviate pain: Hot pack can not only alleviate arthralgia, but also alleviate obviously lumbago, sciatica and dysmenorrheal by putting hot water bag on the local pain area for 1 to 2 times per day and 20 minutes per time; absorption of subcutaneous congestion can be hastened by warming subcutaneous hematoma caused by sprain and contusion with hot water bag 24 hours after the injury.

缓解疼痛：热敷不光可以缓解关节疼痛，对腰痛、坐骨神经痛、痛经，将热水袋放在局部疼痛处，每次20分钟，每天1-2次，也可明显缓解疼痛；对扭、挫伤引起的皮下血肿，于受伤24小时后，用热水袋热敷，可以促进皮下淤血吸收。

At the same time that they appointed Papebroch a collaborator to Bolland and Henschen, the superiors of the order, at the instance of important persons who wished the publication of the "Acta Sanctorum" hastened as much as possible, relieved the Fathers in charge of the work of every other regular occupation, in order that they might thenceforth devote their entire time to the hagiographical work.

在同一时间，他们任命papebroch合作者，以bolland和亨申，上级的命令，在举例来说具有重要的人希望&交代学报sanctorum &催生尽可能多地缓解了，父亲负责本工作中的每一个其他经常性的占领，为了使他们可以投入此后他们整个时间向hagiographical工作。

He hastened about, rummaging in his valise for what he wanted, and finally pocketing it.

他匆匆忙忙上了楼梯，又冲进房间，结果发现房间里只有公寓女仆在收拾房间。

Using the earthworm processed bean cake, many kinds of amino acid contents had the varying degree to increase in the reactant, the amino acid total quantity rosed 27.83% and each kind of essential amino acids' proportion also hastened reasonably.

利用蚯蚓处理豆粕，反应物中多种氨基酸含量均有不同程度增加，氨基酸总量与豆粕相比上升了27.83%，而且各种必需氨基酸的比例也更趋合理。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。