查询词典 has

Because was still very hungry, and was decided his present's instinct that juiciness lettuce became has the flavor very much, he ate greedily, ate eats, he has bumped into another kind of lettuce finally, but he just ate up a spot, also felt that has had the change: He restored the original human appearance.

由于仍然很饿，并受他现在的天性决定，多汁的莴苣变得很有味道了，他贪婪地吃个没完，吃啊吃啊，他终于碰到了另一种莴苣，可他刚吃下一点，又感觉发生了变化：他恢复了自己原来的人样儿。

In our traditional juristical culture, the drawback that the substantive law has been attached more importance to than legal procedure has been all through the ages, and the design and application of the legal procedure has been received little attention.

在我国传统的法律文化中，历来有重实体而轻程序的积弊，程序设计和运用受到了不应有的冷落。

He has annoyed jihadists by describing Kashmiri militants as "terrorists"(as India has long wanted them to be known). And he has said Pakistan would never be first to use its nuclear weapons.

他将克什米尔军人描述为"恐怖分子"，这已经触恼了伊斯兰教人，之后又称巴基斯坦决不会是第一个使用核武器的国家。

All kinds of yachts begin to move to the China yacht industry. Some of the local company has also involved in the yacht business, which is considered as an impossible mission in China. A 32m ketch—Dragon I has finished the design, passed the certification and has began the construction in China now. It is a new page of the yacht industry in China.

这两年，中国陆续完成一系列豪华游艇，玻璃钢、钢制、铝合金，各种材质的游艇已经陆续登陆国际市场，一些本土的设计公司和设计院也开始介入曾经国人难以企及的游艇设计行业，并且开始做出成绩。

As Tibetan Buddhism has been a ""thang kha"" of the most important performance China, limited and the images in the form of art materials, techniques are adhered to the strict Normative, and to a certain extent, restrained the images in the style and form of innovation can power, but also makes traditional performance practices to survive, many details in images, More delicate in the field has gradually lost ancient techniques, materials advantages in the images, Has been preserved in memory.

由于藏传佛教一直作为唐卡最主要的表现内容，限定了唐卡在艺术表现形式和材料、技法方面都坚守着严格的规范性，在一定程度上制约了唐卡在风格和形式上的创新能力，但也使得传统的表现手法的诸多细节在唐卡中得以幸存，许多在工笔画领域中已经逐渐失传的古代技法、材料优势在唐卡中被完好地传承至今。

The script subject has been to sing the praises of kindheartedness , friendship and love , has reflected the capitalism contradiction between early phase merchant-capitalist and the usurer at the same time also , has shown the author humanism thought to problem such as bourgeoisie society middle money , law and religion.

剧本的主题是歌颂仁爱、友谊和爱情，同时也反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾，表现了作者对资产阶级社会中金钱、法律和宗教等问题的人文主义思想。

Koontz has himself another bestseller in this pulse-pounding thriller with echoes of Hitchcock and Cornell Woolrich. One morning, Southern California gardener Mitchell Rafferty gets a call on his cellphone from a stranger saying that Mitch's beloved wife, Holly, has been kidnapped and that he has less than three days to come up with $2 million in cash.

这本让人心惊肉跳的惊险小说带有希区柯克和科内尔·伍尔里奇的影子，令库恩兹再添一部畅销之作：某天早晨，南加州园艺工人米切尔·拉弗提接到了一个陌生人的手机来电，声称米切尔的爱妻赫莉已遭绑架而他要在不到三天的时间里拿出200万美元现金。

Rolando Villazón has recently signed an exclusive contract with Deutsche Grammophon which has already released the recent Salzburg production of La Traviata in both CD and DVD and which has been one of the most successful complete opera recordings in recent times.

罗兰多·维拉宗与德意志留声机唱片公司签署了独家代理合同，并已发布了萨尔茨堡名作《茶花女》 CD 和 DVD 音像制品，这是当今最完全录制的歌剧作品。

For example, lakeshore landslip, lake has been filled up, forest and tilth has been destroyed, water quality has gone to bed etc. The reasons for the environment change of Chaohu are mainly attributed to humans disturbance.

在此基础上，建立了巢湖流域的土地利用分类系统，并对1987年和2000 年的两幅遥感影像，采用前分类遥感动态变化监测方法，对比分析了十几年来的土地利用变化情况。

This paper establishes mathematical models of unsteady and Non-Darcy low speed flow through the porous media and the double porous medium, and has obtained their solutions in an infinite reservoir through Laplace transformation, and their long time asymptotic solutions has been worked out, solutions on a bounded reservoir has also obtained through finite integral transformation and Laplace transformation.

从现场上各种水淹的实际资料来看，同一水动力的非均质油层系统中，渗透率相对较高的部分水洗之后，渗透率相对较低部分的油层却可以原封不动。而且，其渗透率可达达西级，含油饱和度可达80％以上。相对流动比(即同一水动力的非均质油层系统中，小层平均渗透率的最大值与其中不流动部分的小层平均渗透率的最大值相比)的比值在各种油层的生产实例中十分相近。一般的分布范围为3—7，常见的为4—6。实验室结果和生产实践基本相同。简单的注水和压裂对这一比值几乎无影响。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。