查询词典 harsh-voiced

643Over the possing drift and choking breathcoughs, Elijah's voice, harsh as a corncrake's, jars on high.

643（以利亚的嗓音像秧鸡般刺耳，在天际回荡，压住了一阵过堂风和哽噎般的咳嗽声。

In harsh environment, the precision measurement of the axis angle is critical for the development of space system. The factors such as temperature variations and platform vibration severely limit the accuracy and life time of axis angle measurement device in space.

在复杂恶劣的气候条件下进行高精度的轴角测量已经成为发展空间应用技术的主要瓶颈，其中空间温度交变和振动环境，严重制约着空间用轴角测量装置的精度和使用寿命。

Crucially, the report is critical of the value of the information obtained through harsh interrogation.

至关重要的是，该报告对通过酷刑获取的情报的价值提出了质疑。

Then, with one harsh croak, it wheeled away toward the woods.

随着一声刺耳的尖叫，它滑向树林，飞走了。

Upon the heart of Croesus harsh and vile

在〈注〉克里萨斯王粗糙而卑鄙的心脏之上

Marius could make nothing out of it, as Jondrette stood between the picture and him; he only saw a coarse daub, and a sort of principal personage colored with the harsh crudity of foreign canvasses and screen paintings."What is that?"

马吕斯一点也瞧不清楚，因为容德雷特正站在画和他之间，他只隐约望见一种用拙劣手法涂抹出来的东西，上面有一个主要的人物形象，色彩生硬刺目，类似那种在市集上叫卖的图片或屏风上的绘画。

Marius could make nothing out of it, as Jondrette stood between the picture and him; he only saw a coarse daub, and a sort of principal personage colored with the harsh crudity of foreign canvasses and screen paintings.

马吕斯一点也瞧不清楚，因为容德雷特正站在画和他之间，他只隐约望见一种用拙劣手法涂抹出来的东西，上面有一个主要的人物形象，色彩生硬刺目，类似那种在市集上叫卖的图片或屏风上的绘画。

The harsh words pricked her heart with coldness and cruelness.

他冷酷无情的言语刺伤了她的心。

Based on the Cyrillic alphabet, there are a lot of stops and starts not to mention the occasional harsh noise.

西里尔字母的基础上，有很多站开始更不用说偶尔苛刻噪音。

DayStar works on the principle that even minute modifications of the solar material could help create flexible, efficient, and lightweight solar cells for commercial and military customers. Applications range from portable power units to high-altitude airships (for cellular telephony and related communications). In particular, CIGS-based solar cells are extremely resistant to harsh conditions and are considered 'self repairing' accounting for their unusually long lifespan, making them well suited for near space and orbital applications.

日星严谨的工作致力于太阳能电池的完善，按照柔性高效轻便的原则，甚至是极细微的一些改造都不放过，以求最大限度的满足商业和军事的客户要求；其应用范围从便携动力单元到高空飞艇或移动电话和其他相关通讯设施，尤其特别的是，CIGS太阳能电池对各种苛刻环境的高适应性和自我修补性非常之好，这建筑于这类电池特别的长寿特性，使得他们能用于外太空的一些应用上

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷