查询词典 harsh-featured

"The first yellow card was very harsh. I didn't see the second one."

第一张黄牌非常苛刻，第二张我没有看见。

I feel the red card was harsh but once the referee has given a penalty what can he do?

我认为那张红牌太过於严厉了可是一旦裁判已经判罚点球，那他还能做什麼？

Belly dancing is unlike many other dance forms that use harsh or jerky movements.

肚皮舞与许多运用苛刻或跳动的动作的舞蹈形式不同。

It tells the story of White Fang, part-dog and part-wolf, as he fights for survival in the harsh landscapes of northwest Canada.

它讲述了一只混血狼白牙在环境恶劣的加拿大北部地区如何成功生存下来的故事。

Although it is Ethan Frome s own character flaw that makes his tragic life,the harsh environment should also be responsible,especially poverty and isolation.

本文从贫穷及个体孤独两方面探讨了美国现实主义作家伊迪丝·华顿如何利用自然环境为表现形式决定了《伊坦·弗洛美》中主人公的悲剧命运。

Resting in Russia's North Siberian Lowland, this Arctic coastal plain has a Dr. Jekyll and Mr. Hyde complex. In the winter it is an unlivable, harsh tundra, but in the spring, it supports a diverse crowd of wildlife, including fish, sea mammals, wolves, and millions of migratory birds. The delta is fed by the north-flowing Lena River—one of the longest in the world at 2,800 miles (4,400 kilometers).

静止的在俄罗斯北西伯利亚低地，这是北极圈的海岸平原，在冬天是不能居住的冻土地带，但是到了春天，它提供不同的拥挤的野生动植物，包括鱼类，海上哺乳动物，狼群，和数百万迁徙的鸟群，这三角州依靠北面流来的Lena河――是世界最长的河流（4400公里）之一。

The harsh climate taught people to keep all possible stores of food at home as a guarantee of survival.

严寒气候教会了人们尽可能多的在家里储存食物以提供生存的保障。

And in the meantime a dispute over land has acquired the harsh absolutes of a religious conflict.

而在此期间，这片满斥着争执的土地得到的只是刺目的教派冲突。

We learnt from the documents that the tobacco companies used chemicals to increase the addictiveness of nicotine, chemicals to disguise the harsh taste of nicotine, chemicals to widen the lung passages for faster absorption of the smoke, chemicals mask the taste, chemicals to add "flavour" and sweetness.

我们从烟草公司的文件中得知，烟草公司在香烟中添加化学物质以提高尼古丁的成隐性，添加化学物质以掩盖尼古丁的涩味，添加化学物质以扩张肺部通道从而加快烟的吸收，添加化学物质以掩盖烟的味道，添加化学物质以增加&滋味&和甜度。

The harsh weather last year was the result of turbulence in the upper atmosphere.

去年的恶劣气候是高空大气层的湍流造成的。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。