查询词典 harsh-featured

Breaches would meet a harsh response, and we don't rule out more prisons.

违者将受到严厉的惩罚，我们不排除有更多监狱的可能。

Claim it is very harsh on cavies.

豚鼠的要求是非常苛刻的。

Claim it is very harsh on cavies.

要求是非常苛刻的豚鼠。

As he sat there on the flat hilltop overlooking the serene ocean, the fresh smell of seawater attributing a calm to the mid-morning air, Leon listened to the harsh cawing of some nearby crows, which circled indifferently high above this haven of peace, their black feathers reflecting the golden sunlight as if to signify Leon's renewal of hope.

当他坐在平坦的山顶上俯瞰海洋全景时，早晨的气候让趋于平稳的海水散发出清新的味道。雷恩听到附近某处的乌鸦发出急促的叫声，在宁静休息处的高空回荡，他们的黑色羽毛反射出金色的光芒，好像预示着雷恩新生的希望。

Way back then, the Microsoft chairmans image was that of a rather harsh, libertarian-leaning fellow （who proudly declare his products alone would "change the world".

想当年，微软公司董事长的形象雷厉风行/不苟言笑、天马行空/有自由论倾向，他得意地宣称仅靠自己的产品就能&改变世界&。

Traction out of the chicanes is important to maximise the potential on the straights, so the rear tyres in particular will receive a harsh workout.

北向赛道方向的牵引力对于发挥赛车在长直道上的潜力有很重要的作用，因而尤其是后胎将会受到严苛的考验。

A teacher could promote students' character development, but the ways he or she uses are not about chiseling students with harsh blows, but about prompting and pointing them in the right direction.

教师是可以促进学生品格发展的，但促进品格的发展并不是用严厉的打击来欺骗学生，而是鼓励他们和给他们指出正确的方向。

There are harsh words too for his contemporary, the director Zhang Yimou, who is choreographing the opening ceremony in consultation with Steven Spielberg.

在张艺谋的职业生涯中，他曾遭到来自当局和甚至当局的反对者的批评，而此番，斯皮尔伯格曾说他青睐2008年奥运会是因为它推动了全球共同的道德标准。

Emphasizing the importance of maintaining positive, non-antagonistic cultural genealogies, the changing same conceptualizes ways of preserving African-American traditions in a harsh, ever-changing world.

巴卡拉所著的《不断变迁而形成的相似性》一文，考查了节奏布鲁斯在20世纪60年代的状况。

Ten years ole he was conscripted to service as a monk pupil in Drepung Monastery,and it was harsh work.

十岁时，他被征入哲蚌寺成了一名边服役边修行的喇嘛学生。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"