查询词典 harry

The second that the old man's heels disappeared over the threshold into the Great Hall, Harry ran up the marble staircase, hurtled along the corridors so fast the portraits he passed muttered reproaches, up more flights of stairs, and finally burst like a hurricane through the double doors of the hospital wing , causing Madam Pomfrey - who had been spooning some bright blue liquid into Montague's open mouth - to shriek in alarm OP32

哈利从餐厅跑去医院，而且很明显去了比一楼远的地方：这位老人刚刚跨过门槛消失在礼堂里，哈利就立刻跑上大理石楼梯，顺着走廊飞奔，热的路上的肖像们不高兴地嘟哝着。他又爬了几段楼梯，最后像一阵飓风似的突然闯进学校的医院的两扇大门，弄得庞弗雷夫人——她正在把一些蓝色的液体喂进蒙太张开的嘴巴里——惊慌地尖叫起来。

Until she happened to meet Grint at the red-carpet premiere of the latest Harry Potter film.

直到她碰巧在哈6电影伦敦首映式的红地毯上遇见了格林特。

Fortunately for us, Harry had an ace up his sleeve (or rather, a phoenix feather up his wand) and managed to foil Voldemort's plan once again.

让我们值得庆幸的是，哈利还留了一手（或是应该说，他在魔杖里留了一根凤凰翎），他又一次破坏了伏地魔的阴谋诡计。

At the time when Harry Potter first came out, Lord of the Rings came out as well.

校长知道了这件事情，他在一次学校集会上宣布了出来，谁都没料到。

When I go visit China now, all the children know is Harry Potter and Lord of the Rings.

而当我现在回到中国，孩子们知道的只是《哈利·波特》、《指环王》。

Born in 1958 in London, Gary Oldman was cast in the role of Sirius Black in the Harry Potter films.

1958年出生于伦敦，加里·奥德曼被选饰演哈利波特电影中小天狼星布莱克的角色。

This time around the big scare is that the evil wizard Sirius Black, played by Gary Oldman, rumoured to be responsible for the death of Harry's parents, has escaped from the prison at Azkaban and is headed their way.

这次，对一位名叫小天狼星布莱克的邪恶巫师的畏惧充斥着四周。他据说是杀害哈利父母的凶手，他从阿兹卡班越狱，并正在追踪哈利。

The Internet Movie Database are now listing Gary Oldman as "confirmed" to appear in Harry Potter and the Order of the Phoenix, despite rumours otherwise.

尽管有与此不同的说法，IMDB称Gary Oldman已经&证实&将参演《哈里波特与凤凰社》。

"I don't want to make him miserable, I want to put him on his guard," roared Mr. Weasley."You know what Harry and Ron are like, wandering off by themselves -- they've even ended up in the Forbidden Forest!"

&我不想让他那么惨，我想让他自己多加小心，&韦斯莱先生吼道：&你知道哈利和罗恩是什么样的孩子，自己到处溜达——他们甚至还跑到禁林里去了呢！&

Conversation turned to making preparations to stay overnight at Hogwarts and Harry resolved never to play Truth or Dare, even without the dares, with Malfoy again.

谈话的方向转到了，关于在Hogwart过夜所需要做的准备，Harry下定了决心，绝对不和Malfoy玩真心话大冒险，就算是取消了敢不敢的那一项也不。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"