查询词典 harry

"What?" he says, nonplussed, and Harry knocks Malfoy's arms away.

&怎么？&他不知所措的说道，Harry摔开了Malfoy的胳膊。

Harry unslips the white ribbon and nudges open the box against his better judgment.

Harry的手指停在了白色的缎带上，理智叫他不要，可他还是轻轻的打开了盒子。

"Harry, you know I love you," she protests.

&Harry，你知道我爱你，&她反驳道。

Harry sighed and reclined back on his chair.

Harry叹气，躺在了他的椅子上。

"Oh, I don't know," Harry retorts, at the end of his patience.

&哦，我不知道，&Harry回嘴道，他的耐心已经被磨没了。

Harry slouches against the wall next to her.

Harry靠在了她旁边的墙上。

"When you get out of here," Harry says, closing his eyes and tilting his head back as he slouches into the chair, I'm going to take you out for a night of drinking like you've never experienced before—I'll get you even more pissed than you were that night a few years back when you drank yourself into a stupor over Hermione leaving for her assignment in Bulgaria.

& &等你出了院，&Harry说道，闭上了眼，朝后仰起了头，丧气的沉在了椅子里，&我们两个晚上要出去好好的喝一次，我非把你灌得大醉不可，比几年前Hermione被派去Bulgaria时你喝得一塌糊涂的那次还要猛。

Harry flushed and quickly sat down."I think I prefer you when you're snarling and angry with everyone."

Harry涨红了脸，他立刻坐了下来：&我想我更希望是你挨揍，当你大喊大叫，对着每个人大发雷霆时。&

Malfoy sneers, and it's a few seconds before Harry realizes that Malfoy has spoken.

Malfoy冷笑道，而过了一阵儿，Harry才反应过来他在说话。

Lisa snoozes away, so Harry should leave and resume his quest for Cheryl.

Lisa吃下药就睡着了，Harry起身离开继续寻找Cheryl。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。