查询词典 harry

Harry and Ron sleep in a dark, high-ceilinged second floor room with a wardrobe in it and a blank portrait on the wall.

哈利和罗恩睡在三楼一个黑乎乎的、有很高的天花板的房间，房间里有一个壁橱和一幅空白的肖像画。

Harry didn't know he was a witch until a letter from Hogwards sent to his home.

哈利直到一封来自霍格沃茨的信送到他家时，才知道自己是一名巫师。

Harry didn't know he was a witch until a letter from Hogwards sent to his home.

在霍格沃茨魔法学校的信送到他家以前，哈利不知道自己是一个巫师。

Heard of Harry Potter and the Deathly Hallows is now hot-shot.

听说 Harry Potter and the Deathly Hallows现在正在热拍。

Background papers were provided by David Hummels, Anthony Venables (London School of Economics and Political Science) as well as John S. Wilson and Harry Broadman.

背景文件，其中规定由大卫hummels ，安东尼惊人，以及美国约翰威尔逊和哈里broadman 。

"Hydrangea's hands aren't exactly what I dream of at night, but I'm comforted by your faith in her," Malfoy smirked as Harry took his leave.

&周到的Hydrangea可不是我想要在今晚梦到的，但是你对她那么有信心，倒是让我觉得很安心，& Harry离去时，Malfoy露出了得意的笑容。

Emotional moments are most often described with familiar literary devices, particularly what list member Amy Z. is tempted to call "internal kinesthesia:" Harry's stomach lurches, his insides fill with ice or lead, his heart skips.

感情的一瞬间常用类似的文学手法描述，尤其一位Amy Z的成员称之为&内部肌肉运动：&哈利的胃在翻腾，内心像灌了冰和铅似的，心脏不停跳动。

And whipping out her wand, she caused Harry's books, bag and ink bottle to chase him and Ginny from the library, whacking them repeatedly over the head as they ran.

她猛地拔出魔杖，哈利的课本、书包和墨水瓶从图书馆里追向他和金妮，在他们奔跑的时候不断地猛烈敲打他们的脑袋。

Recalling his 14 years at the Sunday Times, Sir Harry gives compelling accounts of big stories, such as the paper's unmasking of Kim Philby's full damage as a spy; its noble campaign to win decent compensation for the victims of Thalidomide; and its efforts to report what was happening in Northern Ireland at the height of the Troubles, from the treatment of internees to the shootings on Bloody Sunday.

回想他在《星期日泰晤士报》的14年，哈罗德爵士报道了很多大事件，比如揭露Kim Philby作为间谍的罪行；为Thalidomide受害者争取合适的补偿金；从解决问题的高度尽力报道发生在北爱尔兰的事件，包括从战俘的治疗到血色星期天的枪击。

Rowling finished up her Harry Potter saga, Russia's iron-willed leader is TIME's pick as Person of the Year.

Rowling完成她的哈利波特传奇的一年，俄罗斯的强势领导人被TIME选中为年代人物。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。