查询词典 harry

Inspired, and against considerable odds, Sir Harry wangled himself a place at Durham University.

受此影响，哈罗德爵士在杜伦大学为自己谋了一个位置。

Harry Reid, a powerful Nevada senator, wangled a free plot near Las Vegas for a non-profit nursing home for the poor called Silver Sky.

哈里·李德，强硬的内华达参议员，在拉斯维加斯的旁边获得了一小片土地，为穷人建了一所养护所，称为&银色天空&。

"Go to your cupboard -- I mean, your bedroom," he wheezed at Harry.

&回到你的柜子——我是说，你的卧室去，&他气喘吁吁地对哈利说。

" Go to your cupboard — I mean, your bedroom," he wheezed at Harry.

&回你的楼梯间——我是说，你的卧室&，他气喘吁吁地对哈利说。

Harry wasreminded of how they had sat together writing something back at theBurrow. He had thought then that it was another order form forWeasleys' Wizard Wheezes, but it didn't look like that thistime

改译为（哈利想起了他们在陋居时坐在一起写东西的情景，那时他想，他们又是在琢磨魔法把戏的订货单，可是这次却不像是那样

Ron Weasley worked at George's store for a time, Weasleys' Wizard Wheezes , and then joined Harry as an Auror.

罗恩跟哥哥一起经营了一段时间的韦斯莱玩笑商店，然后和哈利一起做奥罗。

Harry was reminded of how they had sat together writing something back at the Burrow. He had thought then that it was another order form for Weasleys' Wizard Wheezes, but it didn't look like that this time

改译为 （哈利想起了他们在陋居时坐在一起写东西的情景，那时他想，他们又是在琢磨魔法把戏的订货单，可是这次却不像是那样

She closes her eyes, and her mind whirls with thoughts of Ron, and her family, and Harry, and everything that goes unsaid.

她闭起了眼睛，她的脑海里满满的都是Ron，她的家人，还有Harry，还有所有那些她不会告与人知的事情。

The sky whirs to me, Harry, with its constellation of brightly glittering stars.

天空在我看来是旋转的，哈利，茫茫群星发出耀目光辉。

"Of course." Harry waited until the floo whooshed, then rounded on Snape."What are you playing at, you greasy prick?"

&当然。&直到他们&呼&的一下飞路过去Harry才转过身面对Snape，&你到底想干嘛，你这个油腻腻的混蛋？&

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。