查询词典 harry

Moody divulges that it was he who put Harry's name in the Goblet.

穆迪说出来是自己把哈利的名字放进了火焰杯。

Harry,I know someone within the Ministry would strongly discourage me from divulging what I'm about to reveal to you.

哈利，我知道魔法部里有些人不太同意我向你透露这些事情。

Harry did not even attempt to follow what he was saying today; he doodled idly on his parchment ignoring Hermione's frequent glares and nudges, until a particularly painful poke in the ribs made him look up angrily.

哈利甚至没有试图去听他今天讲的内容，他在羊皮纸上信手涂画，不管赫敏多次的瞪眼和退让，直到肋部特疼的一戳使他恼火地抬起头来。

She'd led him home, her arm slung around his shoulders for support, thinking all the while what an absurd picture they made—Harry was far, far drunker than she, but only about equally clumsy.

她带着他回家，搂着他的肩好有所依靠，一直都在想着他们摆出的这幅荒唐景象－Harry比她醉得多了，但他们两个都一样笨手笨脚的。

Snape gave Draco a dangerous spell to use when Draco and Harry dueled in Chamber of Secrets .

当德拉科和哈利在《密室》中演练决斗时斯内普教给德拉科一个非常危险的咒语。

Harry once duelled Draco Malfoy in a boys' bathroom on this floor; there is a passageway between that bathroom and the marble staircase leading up to the seventh floor HBP24

哈利曾在这层楼的一个男盥洗室和德拉克·马尔福决斗；在盥洗室和通往七楼的大理石楼梯之间有一个过道。

Harry see is Eddies property - a house without credit, and his fathers bar.

哈利看中的是艾迪的房产--一幢无贷款的房子，还有他父亲的酒吧。

And when he does see him, Sirius effortlessly elicits Harry's confidences

而当他见到小天狼星时，小天狼星立刻得到了他的信任

In places like Olsson's bookstore in Arlington, Va., or Barnes and Noble at the Lincoln Triangle in New York City, sales of her resolutely embargoed memoir began at 12:01 a.m. this morning - a status usually reserved for hot albums or a new Harry Potter novel.

无论是在弗吉尼亚州阿灵顿市的 Olsson 书店，还是在纽约市林肯三角洲区的 Barnes and Noble 书店，今天上午12点零1分开始销售她发了禁令的个人回忆录--通常销售热销唱片集或者哈里波特新书才有这样的待遇。

Both of them burst out laughing, and Harry enraptured and was at his ease.

两人禁不住都笑了。这一笑，使哈里心花怒放，轻松多了。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。