查询词典 harkens

The concept "better city" harkens to ecosystems, transportation, architecture and culture in cities, and evokes discussion about the role science, technology and education can play. Only by integrating all these elements can we achieve the goal of a ''better life.

当然，更好的城市往往令人想到的首先是城市形态、交通、建筑、生活环境等等，但再深一点就会想到科技、文化、教育和国民素质，只有这些内容的结合，城市才能使生活更美好。

In contrast to the current leadership, which is concerned with making a warm impression and court China's nascent public opinion, Zhu harkens back to an era when the country was run by unabashed technocrats.

这使得朱镕基成为了中国最具争议的人物之一──他在外国人士和支持改革的中国人中受到欢迎，但数百万在朱镕基实施改革之后失业的工人显然不这么认为，似乎朱镕基对他们也没有什么要说的。

This look harkens back to the day when she liked to get dolled up, put on some cute clothes, and make an appearance in front of our cameras.

这让我们回想起以前的布兰妮，悉心装扮，穿一些可爱的衣服，在摄像机前摆pose，可惜之后就是另一种形象：不再关心自己的外表、穿着超短牛仔裙、暴露上衣、一头乱发出现在国家电视台。

While the Chinese government is giving punk rockers room to develop, parents are more resistant. Those coming of age during the Cultural Revolution are sometimes worried the boldness and rebellion of punk harkens back to those chaotic and sometimes dangerous days.

中国政府给了朋克们生存的空间，但与此同时，这些人的家长们又出来阻止了，这些朋克们的上一代大都经历了文化大革命，所以他们有时会担心自己的孩子――这些朋克们会彷佛回到像文革那样的混乱无序的年代。

Asynchronous page changes should only ever occur in narrowly defined places and should be used judiciously, flashing and blinking in messages in areas I don't want to concentrate on harkens back to days of the html blink tag.

异步页面的变化部分应该被谨慎设计，明确说明，明智使用，提示的信息应该被放置在那些我不会全神贯注的地方，并且用例如blink标记这种技术让他闪烁起来。

The debate harkens back to disagreements over technology transfer when the Kyoto Protocol was being negotiated that led to the creation of the Clean Development Mechanism.

实际上，这场争吵可以追溯至《京都议定书》谈判时期，当时正是因为各国在技术转让方面意见不统一而催生出了清洁发展机制。

Asynchronous page changes should only ever occur in narrowly defined places and should be used judiciously, flashing and blinking in messages in areas I dont want to concentrate on harkens back to days of the html blink tag.

异步页面的变化部分应该被谨慎设计，明确说明，明智使用，提示的信息应该被放置在那些我不会全神贯注的地方，并且用例如blink标记这种技术让他闪烁起来。

The name of the city, most means "bridge" in Czech, harkens back to the swampy landscape of the 10th and 11th centuries that was covered with wooden bridges and used by merchants to transport goods from Prague to Freiberg and back.

从十至十一世纪这里过去是沼泽的地形，因为那儿有木制的桥使得商人运输货物自布拉格到Freiberg然后再回来。谢谢您的阅读，您是本文第230053个阅览者关闭窗口

The name of the city, most means "bridge" in Czech, harkens back to the swampy landscape of the 10th and 11th centuries that was covered with wooden bridges and used by merchants to transport goods from Prague to Freiberg and back.

从十至十一世纪这里过去是沼泽的地形，因为那儿有木制的桥使得商人运输货物自布拉格到Freiberg然后再回来。

This was an absolute master stroke and harkens back to the Nintendo that stared down Atari and Coleco and Intellivision even as the industry burned around them and went to bat vs. Universal Studios in court and sent them packing.

这是一个绝对的主人中风让人回想起了任天堂盯着下来Atari和科莱科和Intellivision甚至作为行业烧毁周围，前往法庭的环球影城与蝙蝠，送到包装。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失