查询词典 hardship

But their sense of hardship and critique consciousness had formed the distinct contrast to the bar of landlocked Sichuan dreariment, and opened the culture awaken of Sichuan intellectual.

而他们忧患意识和批判意识与巴蜀内陆的沉闷腐朽形成了鲜明的对比，开启了四川近代知识分子的文化觉醒之路。

The author here tries to read Bi Shumin's feminie feeling from three angles including hardship complex, neutral stand and independent concsiousness to build multiple life suppporting points.

笔者通过对毕淑敏小说的分析研究，试图从苦难情结、中性立场、建立人生多种支点的独立意识等三方面，解读毕淑敏的女性情怀。

But reality is, that change is only endless and hardship is itinerary germinant.

但现实是，那场转变只是一个漫长而艰难旅程的开端。

We understand, it is incogitable hardship behind your shining performance.

现在回头想想，十年前的球星，还有几个如你这般的。

In dark and hardship,I and my sworb was surrounded by bloody.I who just dispatched troops to fight was surrounded by two monsters.My body was rended by their sharp teech,my blood burested forth.I tried my best to raise my sworb and irritated the monster's hearted abruptly.Then,I didn't have any power to brandish my sworb. My blood running off and my consciousness was disppearing.In a twin kling,I daw a sword sliced the other monster's head,then I fainted.

黑夜，风高。血腥笼罩着提着长剑的我，才出道的我被两个怪物围攻，我身上的血肉被他们锋利的牙齿撕裂，鲜血飞溅出来，我拼尽全力提起手中的长剑，咬咬牙，狠狠地刺穿一只怪物的心脏，此时的我，已经没有任何力气挥动那柄沉重的长剑，我的血液在流淌，我的意识在消亡，在我昏倒的一瞬间，我看见一柄长剑从后面削掉了那怪物的脑袋。

Yun thoghts,from yueyingIn dark and hardship,I and my sworb was surrounded by bloody.I who just dispatched troops to fight was surrounded by two monsters.My body was rended by their sharp teech,my blood burested forth.I tried my best to raise my sworb and irritated the monster's hearted abruptly.Then,I didn't have any power to brandish my sworb. My blood running off and my consciousness was disppearing.In a twin kling,I daw a sword sliced the other monster's head,then I fainted.

黑夜，风高。血腥笼罩着提着长剑的我，才出道的我被两个怪物围攻，我身上的血肉被他们锋利的牙齿撕裂，鲜血飞溅出来，我拼尽全力提起手中的长剑，咬咬牙，狠狠地刺穿一只怪物的心脏，此时的我，已经没有任何力气挥动那柄沉重的长剑，我的血液在流淌，我的意识在消亡，在我昏倒的一瞬间，我看见一柄长剑从后面削掉了那怪物的脑袋。

What we can see far behind the scene is a pean telling a legend of life that has experienced hardship but never surrenders.

这一道风景，用其传奇与不朽，唱出了一支历经磨难之后的生命赞歌。

First, endure hardship to build the psychological line of defense: perennial cadres living in poverty in remote areas hard, there should be "located in the poor who do not sorrow," the high Polygalaceae think, to be Director-General, the Director-General can do succeed, not the cause of the Capacity, a "ring for the dark do not have to re-Raymond knock","do not have to Yangbian since Fenti" initiative, a communist party members "to the world to show concern and worry, to enjoy oneself music" psychological motive, a "power is responsibility , Is the leading service, the first to bear hardships, enjoy later,"the sense of public servants.

一是构筑起耐得住艰苦的心理防线：扶贫干部常年生活在艰苦边远地区，就要有&有志不哀地处贫&的高远志想，要有想干事、能干事、干成事、不出事的能力、要有&响鼓不用重锺敲&&不用扬鞭自奋蹄&能动性，要有共产党员&先天下之忧而忧，后天下之乐而乐&心理动机，要有&权力就是责任，领导就是服务、吃苦在前、享受在后&的公仆意识。

These works,enables us to see Chen weiya move towards his own dance maturity, also grandually difficult stive of the skill that formed in his own hardship's "superiority"---each kind of special psychological,will form.

这些运作，使我们看陈伟亚移动朝他自己的舞蹈成熟，还慢慢的形成在他自己的困难的&superiority&各特别心理的困难stive 技巧，陈伟亚的方法舞蹈设计匹配音乐法律的意志。

This is a stroy about four young girl deal with hardship, love and career in the big city.

这是一个描述4个年轻女孩儿在大都市中应对各种感情和工作上困难的故事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。