查询词典 hardness

Develupmeet of powerful laser devices provides a better basis for surface treatment of automotive parts than ever,Automotive pistun pins and valve tappets made of steel 45# are hardened by laser with chcoen technological parameters,then mierostructure,hardness distribution; wear reeistance,defor-mation and service life are analysed and evaluated.

大功率激光器的发展，为汽车零件表面处理提供了有效的方法。采用选定的工艺参数对中碳钢汽车活塞销和气门挺柱进行了处理，对其显微组织、耐磨性、变形量及寿命进行了综合评价。

To improve the quality of Ta Spinnerets with high hardness and alkali-proof corrosion,HFCVD is used to deposit crystalline diamond films with different sizes of grain on carbonized Ta spinneret s.

为改善钽喷丝头的品质，提高其硬度和耐碱腐蚀能力，利用热丝CVD制备不同粒径的金刚石薄膜，并通过对钽衬底的碳化处理，成功使之沉积于纯钽喷丝头表面，对纯钽喷丝头进行表面强化。

To improve the quality of Ta Spinnerets with high hardness and alkali-proof corrosion, HFCVD is used to deposit crystalline diamond films with different sizes of grain on carbonized Ta spinnerets.

为改善钽喷丝头的品质，提高其硬度和耐碱腐蚀能力，利用热丝CVD制备不同粒径的金刚石薄膜，并通过对钽衬底的碳化处理，成功使之沉积于纯钽喷丝头表面，对纯钽喷丝头进行表面强化。

However, due to the different water sources and flows through channels, so its solutes, salinity and hardness, etc. are very different, therefore, not all springs are high quality.

然而，由于不同的水源，通过各种渠道流入，所以它的溶质，盐度和硬度等非常不同，因此，不是所有的温泉是高质量。

The results were as follows the airdried density ( moisture content of wood is 12%), the basic density and the ovendry density were 0.583 g·cm-3, 0.462 g·cm-3 and 0.507 g·cm-3 respectively, the airdried density was at the medium level in domestic wood species;the shrinkage coefficient of radial, tangential and volumetric were 0.099%, 0.183% and 0.296% respectively, the maximum swelling were 4.106%, 7.958% and 12.627% respectively;the ratio of tangential shrinkages to radial shrinkages was 1.5-1.9;the toughness was 52.12 kJ·m-2;the hardness of cross, radial and tangential section were 41.53 MPa, 31.41 MPa and 35.51 MPa respectively;the compressive strength parallel to grain was 44.50 MPa ;the modulus of elasticity in static bending and the bending strength were 12.63GPa and 127.31 MPa respectively;the shearing strength parallel to grain of radial and tangential were 8.76 MPa and 10.54 MPa respectively;the cleavage strength to grain of radial and tangential were 124.3 N·mm-1 and 138.6 N·mm-1 respectively.

结果表明大叶栎木材的气干密度（含水率为12％）、基本密度和全干密度分别为0.583 g·cm-3、0.462 g·cm-3和0.507 g·cm-3，气干密度属于国产木材的中等级水平；径向、弦向和体积干缩系数分别为0.099%、0.183%、0.296%，湿胀率依次为4.106%、7.958%和12.627%，差异干缩为1.5-1.9，其尺寸稳定性较好；冲击韧性为52.12 kJ·m-2，端面、径面和弦面硬度分别为41.53 MPa、31.41 MPa和35.51 MPa，顺纹抗压强度为44.50 MPa，抗弯弹性模量和抗弯强度分别为12.63 GPa和127.31 MPa，径面和弦面顺纹抗剪强度分别为8.76 MPa和10.54 MPa，抗劈强度依次为124.3 N·mm-1和138.6 N·mm-1。

The principle of protein's influencing on qualities of the both noodles is, glutenin and gliadin give the dough with shapeable ability by forming net construction of gluten; and give cooked dried noodle and instant noodle with hardness, extending ability and part of springiness by coagulating with each other when they are heated.

蛋白质对于挂面及方便面品质的影响机理在于：麦谷蛋白和醇溶蛋白通过形成面筋的网络结构，赋予面团以成形性；通过受热产生凝集变性，赋予面条以筋力、硬度和部分弹性。

Diaphragm, gasket, O-ring sealings to be checkedfor damages, dimension deviations, shore hardness

应检查隔膜和密封件有无损坏，尺寸是否在允许的偏差范围之内。

Brown aluminium oxide abra-Sive is electrically fusedin an arc-furnace from a mixture of bauxite, cokeas main raw ma-terials at high temperature. Its chemical composition contains Al2o3, TiO2, a small amount of SiO2,and Fe2o3, etc., micro-hardness: 18000-22000MPa, tou-ghess: higher than silicon carbide.

棕刚玉是以铝钒土、焦碳为主要原料，在电弧炉内经高温冶炼而成，主要化学成分为Al2O3TiO2还含有少量的SiO2和Fe2o3等，显微硬度Hv18000一22000，韧性比SiC高，用它制成的磨具，适于磨削抗张强度较高的金属，如各种通用钢材、各锻铸铁、硬青铜等。

White fused aluminium, oxide is electrically fused in the furnace with high-grade alumina powder as row materials.It has higher hardness and sightly lower toughness than brown fused aluminium oxide,character-rized by its high purity,strong grinding ability.

白刚玉是以铝矾土为原料，在电弧炉内高温冶炼而成，它具有颜絮白，硬度高，韧必稍低，纯度高，自锐性优，磨削力强，效率高，耐酸碱腐蚀，热稳定性高等特点，它不但是高级磨料磨具材料，且还是高级研磨，抛光材料等。

Microstructure of cladding layer was observed and analyzed with the SEM, and the micro-hardness was measured. The results were contrasted with the Ni60 coating remelted by oxygen-acetylene spraying.

用扫描电镜对熔覆层组织特征进行观察分析，用显微硬度测试仪进行硬度测试，与Ni60氧－乙炔火焰喷焊涂层进行了对比。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。