查询词典 hardliner

He was never a table-thumping hardliner like his colleague Antonin Scalia, preferring broad compromise if he could get it. The routine 5-4 split in the Rehnquist court bothered him, because he thought it dented the credibility of the law in general.

他从来不像同事Antonin Scalia那样态度强硬，而总是在力所能及的范围内争取妥协。5比4的分裂在Regnquist法院已经让人习以为常，这也使他苦恼不已，因为他觉得这对法律的普遍可信力不是什么好事。

The North Korean leader Kim Jong-il has promoted a hard line general hardliner General O Kuk-Ryol to a leading role in the country's military.

朝鲜领导人 Kim Jong-il 提升了强硬路线将领 O Kuk-Ryol 为国家军队的领导角色。

A third candidate for president, hardliner Mohsen Rezaei, who headed Iran's Islamic Revolutionary Guards for 16 years, campaigned in northern Iran, saying he would form a coalition government which includes "efficient people that abide by the law."

竞选总统的第三位参选者是曾领导伊朗革命卫队16年的强硬派人士雷扎伊，他在伊朗北部进行竞选宣传时说，他将组成一个联合政府，由遵行法律并讲究效率的人士组成。

Or, if the conflicts arose between two parties of the hardliner and the reformist in the military government accompanied by the resistance from the opposition party and the pressure of international sanctions might cause a domestic unrest and induce another transformation.

另外，若是军政府内部强硬派及改革派的斗争加剧，加上反对党的抗争及国际社会的制裁压力，亦可能造成国内社会动乱而发生另一种蜕变。

By some accounts even the leading hardliner, Sheikh Hassan Dahir Aweys, who is on American and UN terror lists but who is a vital part of any deal with the transitional government, now says privately that he cannot control the most radical factions.

根据一些说法，甚至强硬派领袖谢赫·哈桑·达赫·阿威斯如今私下也说，他不能控制那些最激进的派别。阿威斯被列入美国和联合国的恐怖分子名单中，但却是同过渡政府打任何交道的至关重要的一个角色。

The parliamentary committee blames a former Tehran prosecutor, who had a reputation as a hardliner, for insisting the detainees be sent there despite being warned about the conditions.

委员会指责钱德黑兰法官，他作为硬派分子饱受争议，在已被警告的情况下仍然坚持将拘留者送往关押中心。

Another hardliner, Minister of Information Kyaw Hsan has also seen his star rise since he was the leader of the USDA in Sagaing Division at the time of the Depayin attack.

另一位强硬派，宣传部长觉桑正是缅甸政坛新星，德拜因大屠杀时担任巩协在实皆省的领导人。

BJP hardliner Narendra Modi, chief minister of Gujarat, was a divisive figure at national level.

在国家层面上，印度人民党强硬派古吉拉特邦首席部长纳伦德拉。

On September 28, 2000, Israeli hardliner leader Sharon forcefully enters the Islam Holy Land Sa mosque, has initiated Pakistan and Israel a time consuming bloody clash. After March, 2001 the Sharon government comes on stage, Pakistan and Israel relate worsens.

2000年9月28日，以色列强硬派领导人沙龙强行进入伊斯兰圣地阿克萨清真寺，引发了巴以间一场旷日持久的流血冲突。2001年3月沙龙政府上台以后，巴以关系更加恶化。

It is unclear how much clout Mr Mugabe has over the Joint Operations Command, a secretive and influential clutch of Zimbabwe's security chiefs now chaired by Emmerson Mnangagwa, a ruling ZANU-PF hardliner widely touted as the likeliest successor to Mr Mugabe from within the establishment.

Mugabe先生有多少权利驾驭于联合作战指挥部之上现在还不得清楚，联合作战指挥部是由津国安全部门领导们实行的，具有隐秘性和影响力，国安部现在由Emmerson Mnangagwa掌管，他是建立联合政府后最被看好的Mugabe先生的继任人。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。