查询词典 hard-won

Without having to deal with the trauma1 of severe competition, one can nonetheless struggle hard to achieve one's own professional goals.

你无需应付激烈竞争带来的精神冲击，反而可以努力奋斗实现自己的职业目标。

To achieve this end, I hope that the Council would continue to work hard with other supporting institutes for trade and industry as well as members of the trading and industrial sectors to create a better environment for commercial and industrial development in the future.

为达到这个理想，我希望生产力促进局，其他贸易及工业支援机构，以及业内的朋友能够继续同心合力，为香港的未来缔造一个更有利工商业发展的环境。

If you work hard, you'll achieve your goals.

如果你努力工作的话，你会实现你的目标。

You need to work hard to achieve your goals.

你要努力实现自己的目标。

You're a quiet achiever and you work hard.

你是个安静的成功者，并且很努力。

Shy;Hard core, acid rock, and turn it up loud!!!

听硬核音乐，酸性摇滚，并且开足音量！！！

Hard core, acid rock, and turn it up loud!!!

听硬核音乐，酸性摇滚，并且开足音量！！！

Music 音乐: Hard core, acid rock, and turn it up loud!!!

听硬核音乐，酸性摇滚，并且开足音量！！！

It is hard to imagine a more suitable acid test for the big guy.

很难想象对于格胖还有什么更好的补救了。

People are hard to avoid appearing some conflict in working with workmate and clients.In order to avoid an access of rage and dispute,they should consciously drink more milk,acidophilus milk and this kind of dairy products and dry fish,bone soup.There are abundant calcium in these food.

工作中与同事、客户难免会出现一些矛盾，为了避免发怒、争吵，可以有意识地多吃牛奶、酸奶、奶酪等乳制品以及鱼干、骨头汤；这些食品中含有丰富的钙质。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。