查询词典 hard-won

Jeff: This is indeed a hard nut to crack.

杰夫：这实在是一个棘手的问题。

My manager is a hard nut to crack. He always shouts at me about what I have done.

经理是个很难对付的人，他总是对我做的事大吼大叫。

He's a tartar---a hard nut to crack.

他可是个很难对付的人。

How clever you are!He's a hard nut to crack.

他是一个难对付的家伙。

They will be a hard nut to crack for even the brains of the most erudite people.

他们将是一个很难啃的骨头，即使大脑中最博学的人。

The unit in translation is a hard nut to crack.

该单位在翻译是很难啃的骨头。

Friends will surround you and remove the barriers for you, if you have a hard nut to crack.

朋友们将环绕你和排除障碍。为你。如果你有一个难点打击。

He is too optimistic about his ability to solve the problem — it's a hard nut to crack.

他对问题太乐观了，主要是因为他没有考虑到许多其它因素。

A lot of hard work, effort, time and money can go into planning a baby shower but it is honestly a labor of love.

很多的辛勤工作，精力，时间和金钱可以进入规划一婴儿洗澡，但它是诚实劳动的热爱。

Americans still see their country as a land of opportunity, and many bel ie ve that if they work hard and make the right decisions, they can end up rich.

美国人仍然认为在自己的国家机会良多，很多人相信只要努力工作，而且选择正确，他们最终会富起来的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。