查询词典 hard-up

The first thing he wanted to do was get the lower part of his body out of the bed, but he had never seen this lower part, and could not imagine what it looked like; it turned out to be too hard to move; it went so slowly; and finally, almost in a frenzy, when he carelessly shoved himself forwards with all the force he could gather, he chose the wrong direction, hit hard against the lower bedpost, and learned from the burning pain he felt that the lower part of his body might well, at present, be the most sensitive.

他想，下身先下去一定可以使自己离床，可是他还没有见过自己的下身，脑子里根本没有概念，不知道要移动下身真是难上加难，挪动起来是那样的迟缓；所以到最后，他烦死了，就用尽全力鲁莽地把身子一甩，不料方向算错，重重地撞在床脚上，一阵彻骨的痛楚使他明白，如今他身上最敏感的地方也许正是他的下身。

Because it is also easier to make, harder to chip, and stronger than hard porcelain, bone china has become the most popular type of porcelain in the United States and Britain (European consumers continue to favor hard porcelain).

因为它也使他们更容易，更难的芯片，并强于硬瓷，骨我国已成为最流行的类型的瓷器在美国和英国（欧洲消费者继续支持硬瓷）。

A hard disk has an MBR, this is because a hard disk can have multiple partitions and any one of them can be bootable.

硬盘有一个MBR，这是因为一个硬盘可以有多个分区，并且其中的任何一个分区都可以是可启动的。

The optional tape drive installs in the two bottom-left hard disk drive bays. If you have hard disk drives in those bays, move the drives to other bays.

选件磁带机要安装在左下方两个硬盘的槽位上，如果在那两个槽位上有硬盘，那么将硬盘移到其它槽位上。

Is the iron box is concave body parts and hard surface contact resulting in the mobile hard drive not working properly?

难道是内凹的铁质盒身与硬盘表面部件有接触致使移动硬盘工作不正常？

Tool management system which is developed by traditional methods is hard to reuse, and nearly impossible to transplant. This is hard for it to fit in with the demand of briskness and reconstruction under the setting of MES.

采用传统的开发方法开发的工具管理系统软件可复用性差，几乎不可移植，难以适应MES环境下敏捷性和可重构性的要求。

Optional for hard and soft brusher device, which is special design for hard LOW-E glass washing.

可加装软硬毛刷清洗选择装置，适合对硬 LOW-E玻璃的清洗。

The hard ware environment was 386cpu+387 co-processor, 4M byte memory, more than 120M byte hard disk, VGA display (1280×1024 can be choosed).

基本的硬件是386+387，4M内存，120M以上硬盘，VGA显示器（可配1280×1024大屏幕），基本软件环境是：DOS3.31以上，Windows3.1以上。

With the development and progress of the society, autonomous learning and characteristic learning become more and more important in the instructional mode of adult education, and the paper-and-pen exam comes to expose its disadvantage like unilateralism and changelessness. We find out in instructional practice that the paper-and-pencil tests usually hard to fit the cognition of adult learner, so it is hard to evaluate accurately and efficiently.

在实际教学中我们发现，传统的笔试方式往往很难适应成人学生的认知特点和认知规律，从而难以保证考试结果作为课程教学效果测评的准确性和有效性；并且，传统笔试形式极大忽略了考试的诊断反馈功能，忽略了考试结果所体现出的教学过程中出现的问题或是教师很难从考试结果中发现问题，因此不能有针对性地改进教学。

Human's life is limited, but does laundry for the family member the work is infinite, so long as is willing to wash, the dirty clothes always have, in such work atmosphere, when the man full head hot perspiration, passes through an outstanding struggling hard, looks the flag of all nations resembles clothes hang all over dries in the sun clothes pole's time, the man had realized unconscious has borne hardships and stood hard work the work pleasure which brings.

人的生命是有限的，可是为家人洗衣服的工作是无限的，只要肯洗，脏衣服总还是有的，在这样的工作氛围中，当男人满脑瓜子热汗，经过一番卓绝的苦战，看着万国旗似的衣服挂满晾衣杆的时候，男人已不知不觉地体会到了吃苦耐劳带来的工作乐趣。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。