查询词典 hard-seat

Eighty-two percent of the Usage Panel accepts the sentence I find it hard to identify with any of his characters; whereas only 63 percent now accepts this same usage when the reflexive pronoun is used, as in I find it hard to identify myself with any of his characters.

这种用法来源于有关心理分析的著作，在这些著作中，这个词具有特殊的科技含义，不过就象从该领域引入的其它词语一样，这个词在日常生活使用中还带有专业术语的痕迹。

Hard to imagine her legs once strong, the bones hard and parting water, clean sharp strokes, not bent and wrinkled like a baby, not drowning under the sticky yellow light.

坚韧的骨，劈波分浪，动作干净爽利，没有像婴儿的腿那样蜷曲皱缩，也没有淹滞在黏浊的黄光灯下。

It indicates that VIL is more reasonable for the choice of region of weather modification operation than radar intensity echo. Furthermore, VIL can be used in the analysis of hard rain and strong hard rain and the research of precipitation mechanic, etc.

结果表明，VIL较雷达强度回波更适合人工增雨作业区域的选择，此外VIL也可应用于暴雨和强风暴的分析和降水机制的研究上等等。

The difference of WSP and WIP contents in various hard wheat varieties was significant, but there was no significant difference observed in the TP between hard and soft wheat varieties.

不同硬度类型小麦品种间水溶性和非水溶性戊聚糖含量存在显著差异，而总戊聚糖含量差异不显著。

So, hard to use the right direction, hard to use the knife's edge.

所以，勤奋要用对方向，勤奋要用在刀刃上。

Creates customized Disaster Recovery reports to guide you through disaster recovery process that requires hard drive reformatting, installation of new hard drive, or restoring your files to a new computer.

创建定制的容灾报告指导你在灾后复原的过程，需要硬盘格式化，安装新的硬盘，或恢复你的文件到新的电脑。

Creates customized Disaster Recovery reports to guide you through disaster recovery process that requires hard drive reformatting, installation of new hard drive, or restoring your files to a new computer.

创建定制的灾难恢复的报告，以引导您通过灾后恢复的过程，需要硬盘格式化，安装新的硬盘驱动器，或恢复您的档案到一个新的计算机。

The results of research are as follows: there is a weak cointegration between the two varieties in the long run and it can adjust the unbalance of the price fluctuation in the short run; it makes a stronger effect on Hard White Winter Wheat than on Strong Gluten Wheat; the price fluctuations of Hard White Winter Wheat and Strong Gluten Wheat are both affected by their lagged ones in the short run.

该协整关系对两个小麦品种价格波动的短期失衡都有显著的系统调节作用，其中对硬冬白麦价格波动的修正作用要强于对强筋小麦价格波动的修正作用。在短期内，强筋小麦和硬冬白麦的价格波动同时受到自身和对方滞后期价格波动的影响。

The average of SKCS hardness index for CIMMYT hard winter wheat with 60.7 was lower than that for Chinese and CIMMYT hard spring wheat.

所调查的192份材料中，硬质麦119份，占62.0%；软质麦49份，占25.5%；混合麦24份，占12.5%。

Specializing in the production of plaque: hard and soft plastic resin, plastic flow only, AB glue adhesive, all kinds of aluminum high-light sign, crystal Epoxy signs, metal signs and corrosion, electroforming plate, PC, PVC plate, chassis panels, membrane switch, soft and hard Crystal Epoxy, metal paste character cast aluminum signs, laser anti-counterfeit stickers affixed, metal corrosion and a variety of processing incoming screen.

深圳市鑫鸿华五金铭牌制品有限公司专业生产：环氧树脂软硬胶，止流胶，AB胶接着剂，各种铝质高光标牌，水晶滴胶标牌，五金及腐蚀标牌，电铸标牌，PC、PVC标牌，机壳面板，薄膜开关，软硬水晶滴胶，金属贴字，铸铝标牌，激光防伪不干胶贴，金属腐蚀以及各种来料丝印加工。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。