查询词典 hard-seat

Would then dry into stone-hard tablets, which is very good because it's hard to lose your records if they are

这是非常好的，因为它非常坚硬，假如他们是巨大的厚重的书写板，便不容易失去你的纪录。

The Sumerians would scrawl their picture words using reeds as a writing instrument on wet clay which would then dry into stone-hard tablets, which is very good because it's hard to lose your records if they are big old heavy tablets.

苏美尔人潦草的他们的象形文字是用芦苇作为书写工具在湿粘土上书写而成的，粘土板干燥成为石质书写板，这是非常好的，因为它非常坚硬，假如他们是巨大的厚重的书写板，便不容易失去你的纪录。

The Sumerians would scrawl their picture words using reeds as a writing instrument on wet clay which would then dry into stone-hard tablets, which is very good because it's hard to lose your records if they are big old heavy tablets.

苏美人潦草的他们的象形文字是用芦苇作为书写工具在湿粘土上书写而成的，粘土板乾燥成为石质书写板，这是非常好的，因为它非常坚硬，假如他们是巨大的厚重的书写板，便不容易失去你的纪录。

Hard to control if stick on a hard blade.

在硬板上比较难控制，反应要求太快了。

In addition, the above from your computer that started the voice of a great situation, may be the voice of the hard disk, then it may be hard work has been instability in the state, please note that check.

另外，从您上面说的计算机启动后声音很大的情况来看，可能是硬盘发出的声音，那么也可能是硬盘工作状态已经不稳定了，请注意检查。

There are a lot of things that the people wanted, such as flower , beauty , delicacies food, high buildings and large mansions,that we met on every side, who creats them? who works hard? undoubtedly ordinary labourer. People's life is hard, rely on each other .They had the work that had divided this is complicated life, this is the people's existence state, a kind of mutual causality .

现在的人要追求的东西很多，我们满眼的鲜花、美女、美食、高楼大厦等等，但他们出现的背后是谁在创造、是谁辛勤劳作，无疑是普通的劳动者，人们的生活是艰辛的，是相互依托的，是有分工的，这就是复杂的生活，这就是人的生存状态，一种相互因果关系。

Hard disk speed test can test the speed of the hard drive, so...

硬盘速度测试，可以测试出硬盘的速度，让你看看硬盘的功能强不强。

In the first part of this thesis, I will give a general description to synchrotron radiation source and beamline design; and then the comparison to the difference in the designs of hard X ray and soft X ray beamline is given; some detailed features on hard X ray beamline design is also discussed especially in this part.

本文第一部分对同步辐射光源特点及光束线设计作了概述，并对硬X光束线与软X光束线的设计特点作了比较，这一部分中还着重讨论了硬X光束线的不同设计路线。

The Seller then signs the Four (4) Hard Copies and returns Two (2) Hard Copies to the Buyer.

卖方回签后寄回二份正本给买方。

This Contract shall be considered legal and binding upon signatures on Fax Copies Upon receipt of the counter signed Copies by Fax, Seller shall send Four (4) Hard Copies by courier Service to the Buyer, who shall sign and return Two (2) Hard Copies thereof duly executed to Seller by courier service.

传真件一旦签署并收到对方签署的传真件，则与本合同一样对双方具有同等法律约束力，卖方用急件应向买方发送 4 份正本合同，买方则应以急件发送 2 份已签署的正本给卖方。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。