查询词典 hard-of-hearing

She fainted on hearing of the death of her friend.

她一听到朋友去世的消息就昏倒了。

But their delight at hearing an approaching car turns to horror when they realise that it is in fact Falconer who has returned to finish them off.

当他们正开心於听到一辆车子接近时，他们的喜悦渐渐转为害怕。孩子们发现那是Falconer的车，Falconer打算回来解决他们。

Those aware of the specialized use of the word may therefore sense a certain contradiction in hearing an argument described as obviously specious or specious on the face of things; if the fallaciousness is apparent, the argument was probably not plausible-sounding to begin with.

那些意识到这个词的特殊用法的人听到这种"显然是似是而非的"或"就表面看起来有理的"论点时，会因此感到某些矛盾；如果此论点错误很明显的话，这样的论点可能一开始就不会让人觉得有道理

All round the table the women expressed themselves much touched, and Georges, wearied at hearing these things a second time discussed, was beginning to ask Daguenet about Nana's ways in private life, when the conversation veered fatefully back to Count Bismarck.

当年女儿二十五岁，冷若冰霜，以花容月貌而闻名遐迩，她的卖身价格不变；她的母亲做事很有条理，负责帐务，管帐很严格，把收入和支出记得一清二楚。

We have been hearing favourable accounts of your work.

我们听到一些对你的工作的好评

This is in advance of the public hearing on Feb.

这是为了2/13召开的公开听证会预先做准备。

Feith, Undersecretary of Defense for Policy, Senate Armed Services Hearing on the Nuclear Posture Review.

Feith 关于政策的讲话//参议院军事 [66] 事务听证会听取《核态势评估》报告。

We had already had one fellow employee died by heart disease after hearing the termination of his contract, how can we make that happen any more?

我们甚至有一位员工因为听到裁撤的消息当场倒在了工作岗位上，心脏病突发而永远的离我们而去了，我们如何能让这样的事情发生在我们的眼前？

Each party in the dispute may elect to ask a fellow employee of his or her choice to assist or support by accompanying them to any meetings or hearing held in response to the formal Company Performance Pay Dispute.

在正式的公司绩效考核调薪争议规定中，争议的任一方都可以要求选择一位同事陪同他们参加及出席争议相关的会议及听证会。

Dispute Assistant 争议助理 Each party in the dispute may elect to ask a fellow employee of his or her choice to assist or support by accompanying them to any meetings or hearing held in response to the formal Company Performance Pay Dispute.

在正式的公司绩效考核调薪争议规定中，争议的任一方都可以要求选择一位同事陪同他们参加及出席争议相关的会议及听证会。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。