查询词典 hard-headedness

He can be hard when it's necessary, but also very amicable and correct with everyone.

有必要的时候他会很严厉，但对每个人的态度都很亲切并恰如其分。

AMINA: I worked very hard on those.

我在这方面工作很努力。

Once in a physic***amination, Nick finished the first question very soon, while his classmates were thinking it hard.

在一次物理考试时，当同学们都还在苦思冥想时，尼克很快就答好了第一个问题。

It was hard. You know, we were in…we shot it in Amman, Jordan.

这很难。你知道，我们是在约旦首都安曼拍摄的。

With Amor Photo Downloader browsing the Web for pictures is made simple and easy - you drag the URL of a page, drop it on the Drop Basket and this smart utility explores it and downloads all images to your hard drive.

与奥马尔的照片下载浏览网页中的图片是简单及容易-你拖动网址的网页，下拉，它上的下拉篮子和智能公用事业探讨，并下载所有图片到您的硬盘。

When you see everyone strange, amoral, hard to understand or with whatever strangeness, there's a better chance that you are the oddball here.

当你看所有人奇怪、超道德，难于理解或者其他任何怪异的东西，那么你有很大的可能是那个古怪的人。

When i was in the junior high school and senior high school, i tried to conceal my hard work because that can satify my amour-propre and made me get some kind of balance. perhaps i was a genius in their eyes.

在我的初中和高中生活中，掩饰自己的努力并表现自己的优秀是可以满足自尊心的，并获得一种心理平衡，就仿佛自己是天才一样，在别人眼里仿佛我不需要付出什么努力就可以获得很好的成绩。

Many IT professionals use this amphitheatre to unwind after a hard day at work.

专门资讯人员利用这里纾解工作后的疲劳。

The thinkers of the Lunyu School fully expressed their persistence of individualism and their reconsideration in literary modernity Yet the persistence and escape existed side by side, this mode of behavior and thinking indicated that the self-subject of the modern scholars was illusive and was hard to carry on when the modern scholars were covered by the powerful tradition and deeply controlled by modernity's consciousness of time Chapter Two Reconsidering on the character of modernity with leisure ampleness, resisting the human alienation caused by modern materialism and mechanism with humor, reaffirming the space of self-expression, which formed the humor, the leisure, the modern, and the aesthetic spirit implication of Lunyu School But the modern scholar's powerful inclining to the tradition made Lunyu School's aestheticism draw close to live in seclusion And its aesthetic modernity is also discounted for that reason Chapter Three It is the emotion and the leisure manner owning by the middle aged people that help to bring about Lunyu School's essay's adjusting in main key and moving massively in theme Lunyu School changed the way for "gaining the experience of life"in the twenties'prose It went from highly enthusiastic writings to reserved life-concerning and recite with appreciation in everyday life

第一章 三十年代左翼文学以其"新"、"进步"和"时代性"确立了自己的合理性地位，而时代思潮的转换、文艺与政治的日益密切使五四自由知识分子所坚持的个人主义成了"落伍""颓废"的表征。论语派自由思想者充分表达了对个人主义的执着、对文学现代性的反思，但坚持与逃逸并存的行为与思维模式表明现代士子在忧生伤世的强大传统笼罩下和一往无前的现代性时间意识的深刻控制下，个人主体的难以为继和虚幻性。第二章以闲适的余裕对奔竞躁进、汲汲功利、一往无前的现代性特征进行反思，以幽默对抗现代物质主义机械主义对人灵智的异化，重申自我表现的空间，构成论语派幽默闲适的现代性审美精神内涵。但现代文人对于传统的强大趋同力，则使论语派审美主义向隐逸文化靠拢，其审美现代性由此大打折扣。第三章中年情感与闲适气度直接促成论语派散文基调上的调整及主题的大幅横移，在趣味、游戏、幽默、闲适中改变了二十年代散文"问世"的径路，从意兴湍飞的激扬文字走向了沉潜适世的生命关怀与日常人生的吟味与咀嚼。

We must amplify our effort to do a lot of hard work.

我们必须更加努力，多干些艰苦的工作。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。