查询词典 hard-grained

It is plain enough that a computer hard drive itself, the hard disk at startup, first of all, hard to read the contents of master boot area, the hard drive partition information is read into the cache, then the basis of information sent by the host to read goal of the operation of the Boot partition information, the target partition to decrypt the content guide information, and then the next table to read FAT and root directory, so that the target partition can read any file.

说得再明白一点，硬盘自身也是一部计算机，硬盘在启动时，首先要读取硬盘主引导区的内容，把硬盘的分区信息读入缓存，再根据主机送来的信息去读取目标操作分区的引导区信息，把目标分区的引导信息内容进行解密，再接下来去读取FAT表和根目录，这样就可以读取目标分区中的任一文件。

Ghost in the use of Disk to hard drive or partition, by a small capacity hard disk or partition to the same or larger capacity hard disk, partition cloning is no big deal, and the target hard disk or partition with the source disk, as disk capacity is greater than the source of the free space has become.

在使用Ghost进行硬盘或分区对拷时，由容量小的硬盘或分区向容量等同或大的硬盘、分区进行克隆是完全没有问题的，并且目标硬盘或分区会与源盘一样，大于源盘容量的部分，就成为自由空间。

The cause of hard agglomerate formation and its effect on sinterability were investigated. The water-washed ZrO〓-Y〓O〓 powders were found to be greatly made up of hard agglomerates. The ethanolwashed powders also contained a few of hard agglomerates because of uneffective dehydration. Beside, ethanol volatilizes in advance of water during drying because ethanol has a lower boiling point than water, so steric effects of ethanol won't act. However, nearly no hard agglomerate formed in the azeotropic distilled powders, because of effective dehydration and higher boiling point for n-butanol.

研究指出，水洗工艺所得ZrO〓-Y〓O〓粉末几乎完全由硬团聚组成；乙醇洗涤工艺的脱水效果不是很好，并且由于乙醇的沸点比水低，以致在干燥过程中残留乙醇比水先挥发，乙醇的空间位阻效应不能有效地发挥作用，因此，仍然可以导致产生一定量的硬团聚；而共沸蒸馏工艺的脱水效果最佳，且正丁醇的沸点比水高，干燥时残留正丁醇比水后挥发，从而正丁醇的空间位阻效应可有效地发挥作用，因此避免了在煅烧过程中形成Zr-O-Zr键，即共沸蒸馏粉末中不含硬团聚。

I thought sometime alone was what we really needed you said this time would hurt more than it helps but I couldn't see that I thought it was the end of a beautiful story and so I left the one I loved at home to be alone and I tried to find out if this one thing is true that I'm nothing without you I know better now and I've had a change of heart I'd rather have bad times with you, than good times with someone else I'd rather be beside you in a storm, than safe and warm by myself I'd rather have hard times together, than to have it easy apart I'd rather have the one who holds my heart whoo-oo-oo-oo yeah And then I met someone and thought she could replace you we got a long just fine we wasted time because she was not you we had a lot of fun though we knew we were faking love was not impressed with our connection they were all lies, all lies so I'm here cause I found this one thing is true that I'm nothing without you I know better now and I've had a change of heart I'd rather have bad times with you, than good times with someone else I'd rather be beside you in a storm, than safe and warm by myself I'd rather have hard times together, than to have it easy apart I'd rather have the one who holds my heart who holds my heart I can't blame you if you turn away from me, like I've done you, I can only prove the things I say with time, please be mine, I'd rather have bad times with you, than good times with someone else I'd rather be beside you in a storm, than safe and warm by myself I'd rather have hard times to gether, than to have it easy apart I'd rather have the one who holds my heart I'd rather have bad times with you, than good times with someone else I'd rather be beside you in a storm, than safe and warm by myself I'd rather have hard times together, than to have it easy apart I'd rather have the one who holds my heart I'd rather have the one who holds my heart I'd rather have the one who holds my heart whoooo.....who holds my heart

开始单独我试图寻找如果这件事是真的我宁愿坏的时候与你一起，好的时候与别人一起我宁愿做你身边的一场风暴，比我自己更加安全和温暖我宁愿共度时艰，而不是把它就这么简单的结束我宁愿谁拥有我的心 whoo-oo-oo-oo yeah 然后我见到某人并认为她可以代替你我们还有相当长一段只是惩罚我们浪费时间，因为她不是你我们有很多的乐趣尽管我们知道我们是伪造爱情是不深刻的印象与我们联系他们都是谎言，所有的谎言所以我在这里事业，我发现这一件事是真的说什么我没有你我知道现在更好和我已经改变了主意我宁愿坏的时候与你一起，好的时候与别人一起我宁愿做你身边的一场风暴，比我自己更加安全和温暖我宁愿共度时艰，而不是把它简单清除我宁愿谁拥有我的心谁拥有我的心我可以不怪你，如果你又离开我，就像我做你，我只能证明我说的东西随着时间的推移，请地雷，我宁愿做你身边的风暴，比安全，温暖了我我宁愿有困难的时候，在一起在外不是很容易我宁愿谁拥有我的心我宁愿坏的时候与你一起，好的时光与别人一起我宁愿做你身边的风暴，比我自己更加安全和温暖我宁愿有共度难关，在外不是很容易我宁愿谁拥有我的心我宁愿谁拥有我的心我宁愿谁拥有我的心 whoooo。。。。。

The material of Quanran hard charcoal is derived from the wolfram steel in the virgin forest of Burma. The hard charcoal's oven was bulit by Japanese hard charcoal expert design plans, technicians were trained by Japanese professional hard charcoal community, it has traditional technics, modern skills.

全然备长炭的原料是采自缅甸原始森林的钨钢木树，备长炭炭窑完全按照日本备长炭专家设计的图纸建造，技术人员由日本专业的备长炭会社培训，传统的工艺，现代的技术。

The hard segments pack firmly and form hard segment domains which bear certain degree of regularity. In polyether polyurethane zwitterionomers,variation of the amount of hydrogen bondings formed between hard and soft segmentswith the degree ionization conforms with the phase separation between the hard andsoft segments observed in wide line study.

特别是聚醚聚氨酯离聚体浓溶液中软段与硬段之间形成的氢键的数量和固体变温方法测得的样品的相分离情况完全一致，表明浓溶液中高分子链段间的相互作用和固体条件下的情况一致，可以通过浓溶液的核磁共振研究来了解链段间的相互作用，研究影响体系相分离的因素。

Materials, such as 304,302,301 have 3 word series, non-magnetic 130M, 316,631, such as stainless steel materials; Specification:(é 0.15mm-é 6.0mm) a variety of soft lines, 1 / 4 hard wire, 1 / 2 hard wire , 3 / 4 hard-line and full-hard stainless steel wire.

材质有304、302、301等3字系列、非磁性130M、316、631等不锈钢材料；规格：(￠0.15mm-￠6.0mm)各种软线、1/4硬线、1/2硬线、3/4硬线及全硬不锈钢线。

Hard disk of the master-slave jumper settings are generally in the hard drive's power cord jack and data jack line between the local, usually from 3-4 group together with jumper jumper cap 1-2 composed of a positive in the hard disk or the opposite is also printed on the main disk, from the disk, as well as by the cable select method of the jumper, as long as the icon of the jumpers in accordance with the method, you can set arbitrary to set the hard disk or from disk-based disk.

硬盘的主从盘跳线一般都设置在硬盘的电源线插孔和数据线插孔之间的地方，通常由三到四组跳线再加上一到两跳线帽组成，在硬盘正面或反面还印有主盘、从盘以及由电缆选择的跳线方法，只要按照图示的跳线方法，就可以随心所欲的设置将硬盘设置为主盘或者从盘。

Hard disk of the master-slave jumper settings are generally in the hard drive's power cord jack and data jack line between the local, usually from 3-4 group together with jumper jumper cap 1-2 composed of a positive in the hard disk or the opposite is also printed on the main disk, from the disk, as well as by the cable select method of the jumper, you may want to set up the hard disk or from the main setup disk.

硬盘的主从盘跳线一般都设置在硬盘的电源线插孔和数据线插孔之间的地方，通常由三到四组跳线再加上一到两跳线帽组成，在硬盘正面或反面还印有主盘、从盘以及由电缆选择的跳线方法，你可以随心所欲的设置将硬盘设置为主盘或者从盘。

It is important to reduce the span of the hard roof to avoid its impact load on supports. However, at longwall top coal caving face, the periodical weight of roof is a main factor that crushes the top coal, which is beneficial to the top coal recovery. How to use the roof pressure safely is of crucial importance in top coal caving. Based on field monitoring, theoretical analysis of strata movement, the numerical model of compound structure of hard roof stepped cantilever and the top coal cantilever beam is built, and the parameters of the model are also determined. The elasto-plastic finite element method is used to analyze the effect of hard coal fracture under the abutment pressure of hard roof, and the cracking coefficient is defined according to the stress state of the element.

通过对岩层移动的现场观测，建立了&两硬&条件综放采场台阶悬臂—悬臂梁组合的煤岩组合结构力学模型，并以此煤岩结构为基础，建立&两硬&条件综放采场顶煤压裂的有限元数值模型，分析了坚硬顶板不同来压步距对坚硬顶煤的压裂效应，并确定了合理的支架阻力，从而对坚硬顶板进行有效的控制，消除坚硬项板对采场的冲击隐患，同时保证采场矿压对坚硬顶煤的有效压裂，达到提高顶煤回收率之目的，由此形成了坚硬顶煤、坚硬顶板条件下综放采场围岩控制的基本理论和方法。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。