查询词典 hard-going

A process of alkaline hard chromium plating on aluminum alloy was presented, including oil removal, dipping in heavy metal solution, acid pickling, dipping in zinc solution, hard chromium plating.

提出了一种铝合金碱性直接镀硬铬工艺，包括除油、重金属、侵蚀、锌、硬铬。

Its shell is divided into two parts. Its cranium is like a half helmet. There are things like the eyes in the front of its shell, 6 pairs of airholes and hard teeth of double layers in two sides of its back. There are the thin, sharp and hard thorns on its shell. Its tail is triangular, which can move about.

其壳分为两部分，头盖形似半只钢盔，壳背前端有眼状物，两侧对称分布气孔6对；背甲布细尖硬刺，边有双层细长硬齿；尾呈三棱形整体，根部可动。

Mr Vayner's work-hard, play-hard line and his fitness obsession are standard for all employers of alphas.

韦纳尔的辛苦工作、痛快娱乐的豪言壮语，及其对健康的妄想，是所有一流员工的标准。

After the result of cohesion-friction model is compared with Coulomb Criterion, it is found that when the results of shearing strength are many and adjacent the strength parameters can not be regressed by least square method, instead the results should be divided into some beelines at that time according to the cohesion-friction model.(4) Discuss the characters of hard structural plane and weak structural plane: The adhesive friction theory is applied to research the changing course of shear area of hard structural plane and its influence on shear stress.

3介绍了岩石强度理论中的粘接摩擦模型，运用此模型分析依附型滑动面的演化过程，并将其推广到边坡岩土体抗剪强度的选取，讨论了不同法向应力下峰值强度和残余强度随法向应力的变化规律，在此基础上给出抗剪强度的选取模式，讨论了对实际取值结果的影响，并与传统的Coulomb准则进行了比较分析，指出直剪试验的法向应力在小应力区的点较多且抗剪强度结果差异不大时，不宜直接运用最小二乘法回归抗剪强度参数，此时应结合粘接摩擦模型对结果进行线性分段。

Introduce the cohesion-friction model of rock strength theory, and extend the model to select the strength of sliding plane, discuss the variation rules of peak strength and residual strength under different normal stress, and then present the selection model of shearing strength. After the result of cohesion-friction model is compared with Coulomb Criterion, it is found that when the results of shearing strength are many and adjacent the strength parameters can not be regressed by least square method, instead the results should be divided into some beelines at that time according to the cohesion-friction model.(4) Discuss the characters of hard structural plane and weak structural plane: The adhesive friction theory is applied to research the changing course of shear area of hard structural plane and its influence on shear stress.

3介绍了岩石强度理论中的粘接摩擦模型，运用此模型分析依附型滑动面的演化过程，并将其推广到边坡岩土体抗剪强度的选取，讨论了不同法向应力下峰值强度和残余强度随法向应力的变化规律，在此基础上给出抗剪强度的选取模式，讨论了对实际取值结果的影响，并与传统的Coulomb准则进行了比较分析，指出直剪试验的法向应力在小应力区的点较多且抗剪强度结果差异不大时，不宜直接运用最小二乘法回归抗剪强度参数，此时应结合粘接摩擦模型对结果进行线性分段。

So, for Mr. Briggs and Mrs. Bryan t and all the bigots out there, no matter how hard you try you can never erase those words from the Declaration of Independence . No matter how hard you try you can never chip those words from the base of the Statue of Liberty.

所以，布理格斯先生，还有布莱恩特太太，对所有那些偏执狂，不管你们怎么努力，你们是永远擦不掉《独立宣言》上这些文字的；不管你们怎么努力，你们是永远改变不了自由女神基座上这些铭文的。

The expressions in their eyes, on their faces and their demeanors are constant challenges to what I should do next and reminders of how well or poorly I did and a call to how I should adjust. Students toil with the burden that they have to try hard to get the teacher's approval and favor whether in words or marks; however, they fail to realize that teachers toil as hard to get their approval and appreciation.

他们的眼神，表情和行为举止都在不断地挑战着我，接下来该怎么教，似乎在提示我教的好与坏，又似乎在给我信号该适当调整，学生努力争取得到老师言语上的或者分数上的认可的同时，往往没有意识到老师同样需要他们的认同和赞许。

Maybe the state of life is repeating, hard working, repeating again and hard working again, and the occasional strong feelings of love, hatred, passion and enmity are disturbers to the random code of life. The essence of living is the up growing of "meaning" from these seemingly "insignificance" and thus further represent the deeper meaning of life. Couldn't you sense too much numbness and also great impotence in reality that result in this distorted value of life? And don't you think you yourself should shoulder some responsibility of waking up the consciences of people to digest life and fate?

也许生活的存在状态就是重复、劳作、再重复、再劳作，偶然出现强烈的爱恨情仇，打破生活的乱码，生命的本质就是在这种看似&无意义&的生存中生发&有意义&，从而去体现更深沉的人生意味，通过观看王桂勇的这些人生百态之面孔，难道你不觉得现实有太多的麻木，虽然不可否认也存在莫大的无奈，造成了这样扭曲的生活观，但你不觉得自己也应该负点责去唤醒人们的良知，以此去感受和体悟人生和命运吗？

If I passed the examination to become your school's students, I will continue to study hard and work hard.

如果我通过了考核，成为贵校的学生，我将不断努力学习，努力工作。

At last, the paper designs the hard and soft realization of the whole control system primary which is based on direct-current control method and lists its hard principle and software flow charts. It can be referenced by the exploders of the practiced equipment.

最后，文章对基于直接电流控制方法的变流电路的控制系统的软硬件实现做了初步的设计，列出了控制系统硬件原理图和主要软件流程图，可作为今后实际装置开发的参考。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。