查询词典 hard-favoured

That said, Bassi, who coordinated a working group on REACH, says the group favoured the scheme even though it constituted a huge bureaucratic burden.

尽管如此， bassi ，谁协调的一个工作小组，对达成说，该集团赞成这项计划，即使它构成了庞大的官僚负担。

The impoverished provinces of Jiangxi, Hunan and Anhui - cauldrons of the Communist revolution in 1949 - are becoming favoured investment destinations.

贫穷省份，比如江西、湖南、安徽，正在成为一个拥有着优惠政策的投资地em45 翻的有点菜

There are caps (chiefly men's) and one pair of lacy, embroidered mules of the kind favoured by Venetian courtesans.

还有各种帽子，有一双威尼斯交际花喜爱的花边刺绣拖鞋。

There are caps (chiefly men's) and one pair of lacy, embroidered mules of the kind favoured by Venetian courtesans.

还有就是帽子，有一种帽子还带有花边，上面刺有毛驴图案，备受威尼斯妓女的青睐。

Using the relative yardstick favoured in many European countries, 27% of Chileans would be poor, according to Juan Carlos Feres of the UN Economic Commission for Latin America and the Caribbean.

联合国拉美和加勒比地区经济委员会的 Juan Carlos Feres 说，根据许多欧洲国家的标准，仍有27%的智利人属于贫困人口。

He noticed her snowy, flouncy, white dressing gown, the kind she always favoured, since it tended to show off her red hair, which at one time he had so greatly admired.

他注意到她那洁净的、镶上荷叶边的白晨衣，这衬托了她那满头的红发，而他对这些曾一度非常钦佩。

The lures are pieces of foam rubber carved into the shape of peppers (a food favoured by a species called the great fruit-eating bat).

诱饵是用泡沫橡胶制作的辣椒(一种果食蝙蝠偏喜的食物)。

To wags during the cold war, ground zero was a favoured spot: better to be incinerated in the first mushroom cloud, they joshed, than to wake up to a world of radioactive rubble.

对于冷战期间诙谐幽默的人来说更愿意选择地面零点：他们冷嘲到，在第一个蘑菇云出现时就被烧死总比过后意识到全世界到处都有放射性物质要好。

At 6th, 13th, and 18th Level, the Godsworn character may choose a bonus Feat from the following list: Authority; Favoured; Fortune's Favour; Leechcraft; Noble Spirit; Political Connections; and Skill Mastery.

第6，13，18级，修士人物可以选择下列额外专长中的一个：权威人士；贵人眷宠；幸运眷顾；医术；高贵；政治关系；以及技能捻熟。

The ensuing strife degenerated into a fierce scholastic disputation between the Franciscans and the Dominicans, and, as the pope favoured the views of the latter, a very dangerous crisis seemed to threated the Minorites.

随后的冲突演变成激烈争论学年之间的济和多米尼加，并在教宗赞成的意见是后者，一个非常危险的危机似乎螺纹的少数人。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"