查询词典 hard-favoured

The Orante indicates the postures favoured by the early Christians, standing with hands extended, as Christ on the Cross, according to Tertullian; or with hands raised towards heaven, with bowed heads, or, for the faithful, with eyes raised toward heaven, and, for the catechumens, with eyes bent on the earth; prostration, kneeling, genuflection, and such gestures as striking the breast are all outward signs of the reverence proper for prayer, whether in public or private.

该orante表明姿态，赞成由早期的基督徒，常委，双手延长，正如基督在十字架上，根据良；或与举手向天，与鞠躬元首，或者是为忠诚，与对眼睛所提出的天堂，为慕道者，与眼睛一意孤行，对地球；虚脱，跪在地上， genuflection ，这种姿态令人惊奇的乳房都是向外的迹象，该崇敬适当的祈祷，无论是在公共或私人。

Gorbachev favoured gradual reform and felt it was dangerous to force the pace.

戈尔巴乔夫支持循序渐进的改革，同时认为加速改革是危险的。

The theory of Francisco Suárez (De grat., VII, i, xxx), which is also favoured by Scripture and the Fathers, is perhaps the most plausible.

理论弗朗西斯科苏亚雷斯（德大，七，我和xxx ），它也是喜欢的经文和父亲，也许是最合理的。

His critics say he is stalling for time to handpick a favoured successor to run again if the first round is invalidated.

他的批评家说他现在就等着挑选出合适的继承者重新竞选如果第一轮无效的话。

Derek Tanner, manager of the the Hansard Invesco Healthcare fund (MC22, available in both HIL and HEL) looks back at 2009, and forward to 2010, commenting The health care sector was favoured during the quarter as investors saw more action around the US health care reform efforts.

德里克坦纳，对医疗保健的议事录景顺投资管理基金经理（ MC22，两个人白介素和人胚肺可用）在回顾2009年，提出了到2010年，评论说：医疗保健部门在第四季度赞成，因投资者认为要更多地围绕美国的行动医疗改革的努力。

But, being in disgrace, I was not favoured with a description of the interesting objects she saw.

但是 dddTt ，我已经失宠，没法听她把她所看见的有趣的东西描述一番。

Instead, Lin favoured the model of the scamp - a person who could react freely and incalculably to external circumstances, pitting their individual liberty against the process of society.

替代的，林语堂却偏向于这样一种流浪汉式的生活——一个人能够对外界的环境做出自由而任意的反应，个体自由的反对社会既定程式会使他们受到伤害。

Inoffensiveness, in fact, is the main political advantage of the system itself: it is a compromise between the existing one and the truly proportional kinds favoured by many reformers.

而问题就是这一点对议会来说是否真的就是那项最优资格呢？

Globalization has favoured our life in economic, political and academic aspects. It proves an irreversible process, which nobody can shake.

全球化在经济、政治和学习方面有利于我们的生活，它是个不可逆转的过程，没有人能够动摇。

This illustrates to Jews that every tribe of Jewry will be present in the kingdom, not just the favoured Judah.

这说明，以犹太人，每个部落的犹太人将出席在英国，不只是喜欢犹大。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"