查询词典 hard-boiled

They are working hard against the clock to translate the novel.

公司对每一位利益相关者的关心最终会转化为经济上的成功。

Hard fiber used in making coarse twine; from Philippine agave plants.

用于制粗麻线的硬纤维，取自菲律宾龙舌兰属植物。

This property is why it is a valued base for paints and varnishes, but this varnish is chemically closely related to the age pigment that forms "liver spots" on the skin, and similar lesions in the brain, heart, blood vessels, lenses of the eyes, etc. The image of "hard, white saturated coconut oil" isn't relevant to the oil's biological action, but the image of "sticky varnish-like easily oxidized unsaturated seed oils" is highly relevant to their toxicity.

这个属性是为什么它是一个有价值的基地，涂料，油漆，清漆，但这个是化学密切相关，年龄色素的形式"肝点"，对皮肤，和类似的病变，在脑，心，血管，镜头的眼睛等的形象，"硬，白饱和的椰子油"是不相关的石油的生物行动，但形象"粘研磨剂一样容易氧化的不饱和籽油"是高度相关的毒性。

About this claim I am sympathetic yet doubtful, having spent hard time in James Agee's archives.

对于这一评价，我虽有同感，但怀疑贝克特还不是最糟的，因为我翻阅詹姆斯·艾吉的档案时颇为费劲。

Dispatch of sina science and technology on April 19 morning message, li Shanyou of CEO of cruel smooth net is in the 3rd 2008 websites express on agelong meeting, everybody can encounter such and such hard place, but should be in as the person that do poineering work, want to retain the ability of the hope between darkness.

新浪科技讯 4月19日上午消息，酷溜网CEO李善友在2008第三届互联网站长年会上表示，每个人都会碰到这样那样的艰难的地方，但要在作为创业者，要在黑暗当中保持希望的能力。

"He is working hard to get fit which will be soon and that will be good for the team. Agger will also be back soon and that is great for us."

"他一直为复出而努力着，相信会很快，这是球队的好消息，阿格也快复出了，这也是好消息。"

And Aggie Pride is not just a slogan ?it's a hard-earned fact!

农学院的骄傲不仅是一个口号——也是一个十分难得的事实。

And Aggie Pride is not just a slogan ?its a hard-earned fact!

农学院的骄傲不仅是一个口号--也是一个十分难得的事实。

Will look with such standard, rich guest kind the website is in agglutinant go up to contend hard apparently.

以这样的标准来看，博客类网站在粘性上显然难以相抗衡。

Each advance of the agglutination of all the hard work of people every Kason.

每个前进的步伐都凝集着每个凯胜人的心血。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。