查询词典 hard up

Folk found it hard to make up his mind when he has to help his best friend Rapin finding the girl he falls in love with.

因为Rapin 不知道那女孩的名字，只知道她是一个在曼谷工作的护士，但他认得女孩的声音。

Folk found it hard to make up his mind when he has to help his best friend Rapin finding the girl he falls in love with.

他让他的好友和他爱的女孩在一起，自已则独自伤心。

He always emphasized the fact that it was extremely hard for him to keep up with the big boys.

他始终强调，这是非常难以跟上他的大男孩。

It's hard to not get excited when looking at the line-up though.

如此庞大的阵容，届时可能还会有更多。

It is so full of energy that you have a hard time keeping up with it

他是如此的充满活力，你很难追上他

We all agree that the athletes are talented, hard-working and deserving of huge admiration, but is it right that teachers, doctors and other taxpayers, many with little or no interest in elite sport, should fund athletes' salaries (on top of facilities, coaching and science support) without getting a bean in return when they start racking up huge endorsement contracts?

没有人否认运动员过人的天分和勤勉的训练值得我们赞赏，但是让老师、医生和其他的纳税人--他们中的许多人和精英体育一点关系都没有--去承担运动员高昂的费用（花在顶级设施、顶级教练和顶级科学支持上）而没有一丝回报，这对么？

So it's hard to understand why salespeople so often miss the boat and don't follow up with prospects.

所以我非常难以理解为什么那么多的销售人员错过签单的机会。

So it's hard to understand why salespeople so often miss the boat and don't follow up with prospects.

所以， 这也是难以理解为什么销售员经常错过机会和无法密切关注潜在买家的原因。

So it's hard to understand why salespeople so often miss the boat and don't follow up with prospects.

因此很难理解为什么销售人员，所以往往错过了船，不跟进的前景。

Its extra hard to boil an egg up there due to the lack of oxygen, fortunately for me this egg is already boiled

由于缺乏氧气，在那里想煮熟一个鸡蛋十分困难，幸运的是这个鸡蛋已经熟了

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。