查询词典 hard up

Many were Jewish. Leaders of the Jewish community offered money to her hard-up mother for young Irena's education.

因多为犹太病号，又恰逢其母手头拮据，于是犹太社区的大佬们出面为小伊雷娜提供了助学款。

Although Wizz Air claims that its base in densely populated Katowice will pay off, it may struggle to stimulate demand among still hard-up Poles, or to lure British and Italian passengers to drab Silesia.

尽管 Wizz Air 宣称移往卡托维兹的总部将会很好的盈利，它可以努力刺激仍然缺钱的波兰人的需求，或者吸引英国和意大利的旅客去土褐色的西里西亚。

Even as a student during my early days in Europe, I had enjoyed performing my "percussion concert" with pans, bowls, spoons and tubs in my tiny studio and used to invite a band of hard-up Chinese students to share my "masterpieces."

从前在欧洲当留学生时我就喜欢在自己的蜗居里玩锅碗，弄瓢盆，演奏个人打击乐音乐会，并常常请一帮穷留学生分享我的杰作。

Even as a student during my early days in Europe, I had enjoyed performing my "percussion concert" with pans, bowls, spoons and tubs in my tiny studio and used to invite a band of hard-up Chinese students to share my "masterpiece".

在从前当留学生的日子里自己就喜欢在陋室里玩锅碗，弄瓢盆，演奏个人打击乐音乐会，并常常请一帮穷留学生与自己有福同享。

Rebecca Kazhdan, a 20-year-old Boston Uniersity junior from Hillsdale, N.J., said she was hard-up for money during her sophomore year when she saw an adertisement offering $50 for blood donors.

20岁的Rebecca Kazhdan来自纽泽西州Hillsdale，现在是波士顿大学大三学生，她说在看到一个捐献血液可以挣50美元的广告之前，一直经济拮据。

Chelsea inquired about the 25-year-old earlier this year and Benitez believes the London club are now ready to offer as much as ?0m. Fearing that Liverpool's hard-up owners Tom Hicks and George Gillett, might struggle to resist, Benitez has made inquiries about Almeira centre-forward Alvaro Negredo as a replacement. Negredo is half-owned by Madrid and available for ?5m,' the newspaper reports.

年初切尔西询价25岁的托雷斯，贝尼特斯认为切尔西可能会提出更高的7000万的报价，而手头正缺钱的美国老板希尔斯和吉列可能会就此松口，贝尼特斯已经寻找内格雷多作为托雷斯的替代品，内格雷多一半所有权属于皇马，据报道他的身价是750万。

Hard up , impecunious , in straitened circumstances , penniless , penurious , pinched

导航：英语在线翻译|日语在线翻译，如有疑问欢迎联系我们

He's always so down at heel;is he hard up or just slovenly ?

他总是这么邋遢，是生活潦倒还是不修边幅？

Stick bug:Boy, these folks are sure hard up for entertainment.

棍虫：哥们，这些家伙显然缺乏娱乐活动。

No matter how hard up and frugal my friends themselves were, they would unstintingly share with me whatever they had, although they knew I would not be able to repay them for their kindness.

每一个朋友。不管他自己的生活是怎样苦，怎样简单，也要慷慨地分一些东西给我，虽然明知道我不能够报答他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。