查询词典 hard up

Up here the country was quite barren and the hills were rocky and hard-baked clay furrowed by the rain.

在这儿一带，土地相当荒芜，满山顽石，烤硬的泥土被雨水冲出道道沟壑。

Since the reform and opening-up,Penglai people,under the guidance of the CCP,develop hard-bitten and laborious spirits,hold toghther and go all out in economic construction and social cause which have got compelling achievement.

改革开放以来，蓬莱人民在党的领导下，发扬坚忍不拔、艰苦创业的精神，团结拼搏，奋发进取，经济建设和社会事业发展取得令人瞩目的成绩。

At the same time, Manager Hu hoped that everyone can consciously adapt to the company's "eight new" requirements, and keep up with the rapid development of the company, thinking more, working more, learning more, improve the overall quality of ourselves during the working, and be eager to make great progress with the contemporary youth's perseverance, the hard-bitten spirit and will, make persistent efforts and write a new chapter and rebuilding new glories.

同时希望大家自觉适应公司"八个新"的要求，自觉跟上公司高速发展的步伐，多思考、多干事、多学习，在工作中不断提高个人的综合素质，以当代青年持之以恒、坚韧不拔的精神和意志开拓进取，再接再厉，谱写新的篇章，再铸新的辉煌。

For devices such as hard-disk drives, wired USB generally delivers up to 200 to 220-Mbit/s data throughput.

对于设备，如硬盘驱动器，有线USB一般可提供高达200至220 / s的数据吞吐量。

Fleischer said he wanted to leave the hard-driving job before Bush's re-election campaign geared up.

弗莱舍说他想在布什总统开始新一轮总统竞选开始之前离开这一艰难的工作岗位。

But even as it offsets millions of dollars of legal fees from her White House years, perhaps the key question for Hillary Clinton is whether it will help warm up her image as someone who is more than just an intelligent and hard-driving power seeker.

然而，即使该书能补偿白宫岁月所花去的几百万美元诉讼费，对希拉里·克林顿来说，或许关键问题是该书能否提高她在公众心目中的形象：她不仅仅是一个富有智慧的、受权利欲驱使的女人。

Now set up a 3px, hard-edged, white brush (11c).

现在成立了一个3px，硬边，白刷(11C条)。

In particular, he wants his transition team to come up with ideas to help the hard-hit auto industry.

特别的，他希望他的团队可以相处办法帮助遭受重击的汽车行业。

But if you're up to a challenge, to facing some hard-hitting home truths and doing what it takes – what actually works – you'll love it.

但是如果你到的挑战，面临的一些困难，打击家庭的真理，需要做-什麼实际有用-你会爱上它。

We've got to be much more hard-nosed business people in this day and age, and doing a rigorous cost-benefit analysis right up front ...

目前我们必须拿出生意人警觉的嗅觉，并对我们的项目做出严格而又正确的成本效益分析。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。