查询词典 hard up

Must be hard growing up without knowing. That your father killed your mother.

要很努力的告诉你女儿他的父亲杀了母亲

The child will have a gap with the parent that will be very hard to fill up.

儿童将有差距，与家长认为，将很难填补。

It can be hard tokeep up sometimes.

要跟上形势有时很难。

With a simple click-of a-button you could be backing up your hard drive now.

用一个简单的点击一个按钮，你可以备份你的硬盘。

The intellectually curious and hard-working students should be praised and held up as examples to other students.

求知好学和勤奋用功的学生应该受到表扬并被树立为其他学生的榜样。

This type won't go up however hard I pump; there must be a hole in it.

我再怎么打气，这只轮胎还是胀不起来，肯定有洞漏气。

"Amnesty's claim is biased and groundless," Qin said, noting that China's economic achievements can be attributed to a sensible path of development, the country's reforms and opening-up drive and Chinese people's hard work and wisdom.

"大赦国际组织的宣称是带有偏见，毫无根据的。"秦刚说，中国的经济成果归结于一条明确的发展道路，国家改革开放政策的驱动和中国人民的勤奋与智慧。

"I really feel that I need to work hard to be up to the standard of my other Peace Fellows," said McCruden, who graduates in September from the Peace Center at the University of Bradford in West Yorkshire, England.

"我真正的感受到我实在需要多多地努力以便达到我其他的和平奖学生的水准，"在9月从英格兰西约克郡，布莱福大学和平中心毕业的 McCruden 说。

"If I punch him really hard in the beak, I bet he'll shut up."

我敢说，如果让我在他嘴上打上一拳，他一定会闭上那鸟嘴。

He also knows how to use his freakish 6-foot-1 body and awkward style to befuddle opponents. Add it up and it's not hard to understand why few want to fight him.

他的实力来自每回合出100拳的进攻效率；他也懂得利用186CM的身高和令人别扭的打法去搅乱对手；这样一来，就不难理解为什么那么多人躲着他。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。