查询词典 hard up

The hermit crab said anxiously: Lobster, how could you give up the only hard shell covering your body ?

寄居蟹非常紧张地说：龙虾，你怎可以把唯一保护自己身躯的硬壳也放弃呢？

After seven-year hard life, Hester doesn't give up the pursuit of happy life and true love.

经过7年的艰苦生活，海丝特不放弃追求幸福的生活和真正的爱情。

Say what you wish about Heth's rise to power, he lined us up at last, and made us kick hard at the Gallente.

说出你想对Heth崛起的权力，他排在我们过去，并提出我们的球在努力在Gallente 。

A synthetic hexaploidy wheat with resistant to preharvest sprout and hard glume was employed to cross with a common wheat line with character of susceptible to preharvest sprout and normal glume hardness, and then built up the F3 population, aiming at studying the relationship between the resistance to preharvest sprout and its glume hardness.

本研究利用抗穗发芽、硬颖壳的人工合成小麦与正常颖壳硬度、穗发芽的普通小麦杂交构建的杂种F3代群体，研究穗发芽与颖壳硬度之间的关系。

She found it hard to live up to his high ideals.

她觉得很难做到他的高标准要求。

She finds it hard to live up to her mother's high ideals.

她发现要符合母亲的崇高理想不容易。

However, that Chongqing Municipality proceeded to ignore a Central Government ban and openly promote this "sick" cadre to a high-up position, is both perplexing and hard for the public to accept.

蓝庆华因滥用公权、干涉司法被免职，明显是个"带病"之身，然而，重庆市竟置中央禁令于不顾，公然提拔重用这样"带病"的干部，实在令人费解，也是难以令公众接受的。

There have been 300,000 tons of dry cement, iron hillo industry, lead and zinc smelting, Luqing fertilizers, hard-working mining, Yumenshi fen chang item 13 Yumen Dong enterprises set up a total investment of 198 million yuan, building chemical industry park showing a good momentum of development.

先后有30万吨干法水泥、鑫隆铁业、铅锌冶炼、鲁青化肥、勤奋矿业、玉门石粉厂等13个项目企业落户玉门东镇，总投资1.98亿元，建化工业园区呈现出良好的发展势头。

I realised that there were a lot of scams, hyped-up promises, and just plain sure-way-to-loose-your-hard-earned-money programs.

我意识到有很多陷阱，夸大的后续承诺，和公正的平原，确保程，以宽松的你辛苦赚来钱的程序。

Instead, they talked about how they tried too hard to rile up their crowd, an ill-suited strategy that resulted in them missing 22 of 27 shots from outside the arc and shooting a playoff-low 39 percent while losing at home for the first time in 75 days.

他们需要反省的是，在75天以来，这是他们第一次在主场有如此糟糕的季后赛命成绩：27个球投失了22个，命中率39%。而且，他们需要挽回主场球迷的心。

In a sudden snowstorm swept over the earth, Liaoning, rampaged through the millennium has been the history of this ancient city

一场突如其来的暴风雪席卷了辽宁大地，横扫了这座已有二千年的历史古城。

Such proteins can be attached to the virus particles in the mother cell membrane, so that they seem to be where the glue stick, which helps prevent the AIDS virus and the proliferation of mutant strains.

这种蛋白质可将病毒颗粒附着在母细胞的外膜上，使它们好像被胶水粘在那里，从而有助于阻止艾滋病病毒突变株的扩散。