查询词典 hard to get to

But no one knew kitchens were which conditions, there were a great number of prisoners; there were more than ten wooden barrels nearly a people tall, it was hard to foresee which barrel of porridge kitchens would leave for themselves…general speaking, to get stiff porridge was more elusory than world economic changes, it completely depended on chanciness and lucky.

可是，谁也不知道炊事员在哪顿饭处于哪种情况；况且我们的人数又非常多，伙房里有十几个将近一人高的大木桶，更预测不到炊事员准备把哪一桶的稠饭留给自己吃……总而言之，打稠饭的机会比世界经济情况的变化还难以捉摸，完全要靠偶然性，靠运道。

He thought to himself,Since it is so easy to get a hair/habit like that, why should I work so hard all daylong?＇!

他自言自语地说："既然这么容易捡到头发或习惯，为什么我要整天辛苦劳作呢？"

He picked it up and found that it was a fat rabbit. He thought to himself,Since it is so easy to get a rabbit like that, why should I work so hard all daylong?'!

他捡起一看是一只肥大的兔子，他自言自语地说："既然这么容易捡到兔子，为什么我要整天辛苦劳作呢？"

Because of the limitation of experimental condition, it was hard to find the primer for distinguishment between 9311 and 0293.(4) It had a good result to get perfect banes under the condition of electrephoresis with 100-120 volt/cm and 2.5EB staining.

实验凝胶电泳和染色采用2％的琼脂凝胶100－120伏八m电压电泳，随后进行2.5％EB染色，可以显示出良好的扩增产物带型。

Dirk Kuyt's double strike plus a superb effort from Xabi Alonso ensured the Reds remained in the title hunt, but they had to work hard to get the three points.

库衣特的梅开二度以及阿隆索华丽的进球确保了红军得以继续留在争夺冠军的行列，但是他门还必须更努力地去赢得3分。

We're hard at work on the episodic demo, and are very excited to get it out to you as quickly as we're able.

我们正在努力工作的情景演示，并很高兴能得到它你尽快我们可以。

At first, for instance, you may find it hard to get used to the shantytowns that will replace the exurban sprawl of McMansions that helped fuel the real estate speculation bubble.

首先，举例来说，您可能会发现，你们会很难习惯于棚户区，这将取代导致燃料和房地产投机泡沫的城市远郊豪宅的扩张。

We must work hard to familiarise ourselves with the Chinese culture and get to know the Chinese values.

我们要努力地学习中国文化，认识中国的价值观念。

We must work hard to familiarise ourselves with the Chinese culture and get to know the Chinese .

我们要努力地学习中国文化，认识中国的。

We must work hard to familiarise ourselves with the Chinese and get to know the Chinese values .

我们要努力地学习中国，认识中国的价值。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。