查询词典 hard times

It's been specially designed for modern, large hard drives, so it eliminates long waiting times.

它的经过特殊设计，为现代的，大容量硬盘，所以它消除了等候时间长。

It's been specially designed for modern, large hard drives, so it eliminates long waiting times.

它的经过特殊设计，现代，大硬盘驱动器，所以它消除了等待时间长。

With beverages sporting larger can sizes, particularly energy drinks such as Monster and Rockstar (which can contain two to three times as much liquid as a traditional single-serve 8-ounce can), it isn't necessarily desirable to finish an entire can in one sitting, but it's hard to keep the freshness from fizzling out.

随着运动饮料可以较大规模，特别是能源饮料，如怪物和Rockstar （其中可能包含2至3倍，液体作为一个传统的单一服务8盎司），但不一定是可取的完成整个可以在一坐，但很难保持新鲜感从fizzling了。

Resemble what secretary-general says a moment ago fizzling out, the crisis, a favourable turn, chance, decide in frame and theme the process is medium, our association director also left conference discussion a few times, the hope is made hard differ for before brand-new Internet congress 2 version.

就像刚才黄秘书长说的，危机、转机、契机，在框架和主题确定过程中，我们协会理事长也开了几次会议讨论，希望努力打造为一届不同以往的全新互联网大会2.0版本。

There are substantial, and at times hard to explain inconsistencies across model results.

在模型的结论中，有一些实质的、经常难以解释的不一致之处。

The Norsemen were hunters and farmers who, when times were hard in their inhospitable land, marauded southwards overland from the Danish peninsula, attacking other Teutonic peoples

古代北欧人都是猎人和农民，他们在荒凉的土地上艰难度日，从丹麦半岛经陆路前往南部抢劫，袭击其他条顿族人。

Ireally don't go around ogling tomcats, but our Monty had stickedhis butt in my face enough times that it's hard not to take anynotice.

我真的不绕oglingtomcats，但我们的蒙蒂已经粘贴他的屁股在我的脸上够倍，它的努力，不要采取任何通知。

Completely remove sensitive data from your hard drive by overwriting it several times with carefully selected patterns.

完全删除敏感的数据，从您的硬盘驱动器所覆盖，它多次精心挑选的模式。

Behind having experienced one times of hard effort, father and son finally reunites.

在经历了一番艰苦的努力后终于父子团聚。

In these hard economic times, people have to come up with creative ways to get by. Next, we introduce you to a mother who suddenly had to support herself after her husband passed away. Drawing on her past experience at a bridal dress company, she decided to start up her own business, that revamps old garments. As well as saving customers money, her service is good for the environment.

在经济不景气的年代，有许多人发挥创意巧思来逆转不景气，今天我们要带您来认识一位妈妈，因为丈夫骤逝，突然间要找方法来养活自己，靠著过去在婚纱公司的这份工作，她想到许多女生的衣橱里都有一些退了流行就不再穿的衣服，决定要创业为旧衣改装，除了提供民众省钱的方法，她的服务也对环境带来贡献。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。