查询词典 hard time

Work hard, and you will succeed in time.

努力工作，你迟早会成功的。

Or we could tell of that cake the pirates cooked so that the boys might eat it and perish; and how they placed it in one cunning spot after another; but always Wendy snatched it from the hands of her children, so that in time it lost its succulence, and became as hard as a stone, and was used as a missile, and Hook fell over it in the dark.

或者我们还可以讲讲，海盗们做的那只孩子们吃了就会死去的大蛋糕，海盗们怎样一次又一次把它放在巧妙的地方。可是，温迪每次都从孩子们手中把它夺走；渐渐地，那蛋糕的水分干了，硬得像块石头，可以当作一个飞弹来用。夜里，胡克不小心蹴上了它，摔了一跤。

Protein in the terms of eggs contains quite much amino acid which after being heated for long time will decompose sulfuret which reacts with the iron in the yolk then form the iron sulfides that is hard to be absorbed by body,thus cause mass loss of nutriments.

蛋品中蛋白质含有较多的蛋氨酸，经过长时间加热后，它会分解出硫化物，它与蛋黄中的铁发生反应，形成人体不易吸收的硫化铁，营养损失较多。

Superscalar processing bears similarities to parallel processing, and it is more popular because the hard- ware automatically finds instructions that launch at the same time.

超标量体系结构的处理方法与平行处理有很大的相似性，之所以它很流行是因为电脑硬件自动地寻找同时发送的命令。

It sure is hard to have to leave you this way, and I am fervently praying to all the Gods that the time will soon come which will bring surcease of all these soul aches which make life so horrible and full of pain.

那时，我将再次感受你那温柔而热烈的双唇，我可以用我那无望的呼声震撼天地，面对命运愤怒地咬碎钢牙，但这有什么用呢？时间过得如此之慢。

One day,he called the boy aside after the swimming lesson and said to him,'John,I have tried very hard to teach you to swim,but I have failed for the first time in my life.

游泳课后，他把这个男孩叫到一边，对他说：约翰，我已经尽了最大力气教你游泳了，但我失败了——这是我这辈子的第一次。

Abrupt painful break left arm sword arm, but must search appropriate person selected inside the shortest time again, hard choice places in Baidu president to hold CEO plum Yan Hong concurrently in the first day of 2008 before.

忽然痛失左膀右臂，但又必须在最短的时间内寻找到合适的人选，艰难的选择在2008年的第一天就摆在了百度董事长兼CEO李彦宏的面前。

Under the current circumstances to judge progress, this work hard to be completed on schedule; Oshio Beach reserves of sylvite ore resources to verify the report has been filed in the Ministry of Land and Resources, at the same time, 780,000 tons/year potash fertilizer project is the development and utilization of program assessment.

根据进度判断当前形势下，这项工作难以如期完成，大盐滩的钾盐矿资源储量核实已在国土资源部提交报告，同时，七十八点○○○万吨/年钾肥项目的开发和利用项目的评估。

Although there was no central labor union organization at this time, and precise figures are hard to find, as many as 60,000 workers in 43 enterprises staged some form of work stoppage or sympathy strike in Shanghai alone.

尽管当时中国并没有全国性的工会组织，无从计算正确的数字，不过单是上海一地，就约莫有四十三家企业的六万名工人策动了支持学生的罢市或罢工行动。

This process can take some time depending on the size of your hard disk, and any errors that may be found.

此过程可能需要一些时间，不同大小的硬盘，和任何错误，可能发现的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。