查询词典 hard time

At the same time, Manager Hu hoped that everyone can consciously adapt to the company's "eight new" requirements, and keep up with the rapid development of the company, thinking more, working more, learning more, improve the overall quality of ourselves during the working, and be eager to make great progress with the contemporary youth's perseverance, the hard-bitten spirit and will, make persistent efforts and write a new chapter and rebuilding new glories.

同时希望大家自觉适应公司"八个新"的要求，自觉跟上公司高速发展的步伐，多思考、多干事、多学习，在工作中不断提高个人的综合素质，以当代青年持之以恒、坚韧不拔的精神和意志开拓进取，再接再厉，谱写新的篇章，再铸新的辉煌。

It is awfully easy to be hard-boiled about everything in the day time, but at night it is another thing.

在白天对什么都不动感情是极为容易的，但在夜晚就是另外一回事了。

Requiring hard-driving consultants to take time off was 'nerve-racking' and ....

提前10多分钟到健身中心，发现要注册会员才让在里面打球，我想大家应该不会为了。。。。。

Requiring hard-driving consultants to take time off was 'nerve-racking' and awkward at first, says Debbie Lovich, a Boston Consulting executive who headed one of the teams.

波士顿咨询公司一个受测小组的负责人黛比·洛维奇说，开始时，要求这些拼命三郎式的咨询师远离工作是非常困难和痛苦的。

But , in fact, for every coin of their hard-earned money, they have spent a lot of time and effort.

但是 ，事实上，每个硬币都是他们的辛苦赚到的钱，他们是花许多时间和努力。

Although when we gone through the first polishing, it is already a sight to behold, hard-edged, but when we become a time when people have the ability, but also easy to develop a conceited, arrogant, irascible and vain character, as well as in the Life was all obstacles.

虽然当我们经过了第一次的打磨，便已经超凡脱俗、锋芒毕露了，但是当我们变成了一个有能力的人的时候，却也容易养成自负、傲慢、暴躁和虚荣的性格，以至在生活中被大家设置障碍。

This time K.ser confronted the hard-eyed Havelange who, concealing a blade in his sleeve, insisted his job was safe.

的确，他的位置是稳固的，但仅仅会在几周的的时间内是这样。

Then suddenly, and as if it had been so all the time, every hole, far and near, and there were hundreds of them, seemed to possess its face, coming and going rapidly, all fixing on him glances of malice and hatred: all hard-eyed and evil and sharp.

可是突然间，远远近近几百个洞里都钻出一张脸，忽而显现，忽而消失，所有的眼睛都凶狠、邪恶、锐利，一齐用恶毒、敌对的眼光盯住他。

They remain clumsy, hard-headed, goofy and immature for a long time.

你会看到的是一只笨拙，傻的可爱，不成熟的大拉拉。

My sister is so hard-headed that turning her mind back is wasting your time.

我妹妹很固执，你要她改变心意根本就是白费力气。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。