查询词典 hard surface

In Halle I almost beat Federer in the final on grass. It is another thing that it is very hard for me to switch from clay to grass, I don't have time to get used to it. But the surface has nothing to do with it.

当然其中有一个问题是因为时间的关系﹐从红土转换到草地对我而言有点难﹐但我不喜欢温网跟场地一点关系也没有。

When the air temperature is below 5℃,also can form the hard and wear-proof surface paints layer.

在气温低至5℃时也同样可以形成坚硬、耐磨的表面层。

Key parts are imported directly from overseas which are advanced and reliable* Integral casting machine body to ensure high rigidity and stability* Precision processed working table with hard chrome-plated surface prolong the life time of the machine* Japan made MIKI PULLEY an infinitely speed adjuster with 6 - 25m/min infeed speed* Fully automated for entire infeed process* Each high precision spindle is supported by two bearings which makes spindle more stable.

配备有HFB523设备的经济型机械，但是消耗了更少的电压。*关键部件直接从海外进口，先进可靠。*机身整体铸件，保证高坚韧度和稳定性。*精加工工作台表面镀硬铬合金，能延长机器的使用寿命。*日本制造MIKI PULLEY，带6―25m/min的进给速度的一款无限速度调节器。*整个进给程序完全自动化。*每个高精度的轴都由两个轴承支持，使轴更稳定。

Sharp and hard articles or sand pimples projecting from base surface shall be removed completely or plastered with polyester cement mortar with the arc radius of plastered area is greater than 300mm.

突出基层表面的尖锐硬物、砂浆疙瘩等铲除，不能铲除时应采用聚合物水泥砂浆抹面覆盖处理，抹面圆弧半径应大于300mm 。

The two blades are fixed to constitute 45°(it adopts one special blade for cutting profile of professional picture frame) to cutting 45 degree profile, adopt German 13 hard alloy saw blades, imported guide rail, automatic cooling spray lubrication and hydro-pneumatic damper stepless speed regulation, thus it has high linear velocity and stable cutting angle, good surface finish, high precision and stable feeding.

采用德国成熟的设计理念结合最新的使用要求与习惯、针对用于38、50、65系列铝合金门窗料、镜框料以及新型隔热型材门窗料45度切割而开发，专业45度切采用两锯片固定构成45°（专业镜框料切割锯床采用一把专制刀具），对型材完成45°切割。选用德国13硬质合金锯片、进口导轨，线速度高，因而切割角度更加稳定、精确，自动喷油冷却润滑、气液阻尼无级调速装置，加工表面光洁度好，精度高、进给平稳。

Color and luster, outside hardness, fracture, acid value, saponification value, iodine value, benzene insoluble, white to light yellow, smooth and shining on surface, without obvious impurity, being hard and crispy, fracture being horse tooth structure with luster.

色泽与外观硬度、断面酸值皂化值碘值苯不溶物白色至微黄，表面光滑有光泽，无明显杂质，质硬而脆，断面呈马牙状有光泽。

Color and luster, outside hardness, fracture, acid value, saponification value, iodine value, benzene insoluble, white to light yellow, smooth and shining on surface, without obvious impurity, being hard and crispy , fracture being horse tooth structure wi

色泽与外观硬度、断面酸值皂化值碘值苯不溶物白色至微黄，表面光滑有光泽，无明显杂质，质硬而脆，断面呈马牙状有光泽。

Pipe vs. resonance chamber: Limited by the industrial design, it is hard to set microphone near the surface of the case. Therefore we use a pipe to lead the sound, but the frequency response might loss if the length of pipe is too long or the volume is too big.

导音管vs。音腔大小因为ID的问题，麦克风的安装位置往往不能贴近机壳的表面，会以导音管的方式导入声音，但太长或是容积太大的导音管会使频响不平。

All internal parts are hard chromed and have been given a mirror-polished surface.

所有的内部件都镀硬铬并具有镜面抛光表面。

Visitors can dress up in jumpsuits and hard hats and descend in a creaking elevator to the coalface 300 metres below the surface.

参观人员穿上工作服和安全帽，乘坐吱嘎直响的升降梯下降到地面300米以下的产煤面。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。