查询词典 hard surface

When the ground was partially bare of snow, and a few warm days had dried its surface somewhat, it was pleasant to compare the first tender signs of the infant year just peeping forth with the stately beauty of the withered vegetation which had withstood the winter —— life-everlasting, goldenrods, pinweeds, and graceful wild grasses, more obvious and interesting frequently than in summer even, as if their beauty was not ripe till then; even cotton-grass,cat-tails, mulleins, johnswort, hard-hack, meadow-sweet, and other strong-stemmed plants, those unexhausted granaries which entertain the earliest birds —— decent weeds, at least, which widowed Nature wears.

土地上有一部分已没有了积雪，一连几个温暖的日子把它的表面晒得相当的干燥了，这时的赏心悦目之事是用这新生之年的婴孩期中各种初生的柔和的现象，来同那些熬过了冬天的一些苍老的植物的高尚的美比较，——长生草，黄色紫苑，针刺草和别种高雅的野草，往往在这时比它们在夏季里更加鲜明，更加有味，好像它们的美非得熬过了冬才到达成熟时期似的：甚至棉花草，猫尾草，毛蕊花，狗尾草，绣线草，草原细草，以及其他有强壮草茎的植物，这些都是早春的飞鸟之无穷的谷仓，——至少是像像样样的杂草，它们是大自然过冬的点缀。

The surface zeta potential＇s variation of the hard kaolins as a function of pH is almost the same asthat of the soft kaolin.

摘 要：研究了硬质和软质高岭土中的高岭石晶体结构、晶体形态与表面性质之间的关系及其对浮选行为的影响。

At the venturi side the honing stone is pushing same hard but the surface to hone is less.

在文丘里方珩磨石是相同的努力推动，但表面上磨练较少。

The results showed that loading Ag^＋, Ni^2＋, Cu^2＋ or Zn^2＋ ion on the activated carbon obviously improved its adsorption of benzothiophene, while loading Fe^3＋ or Co^3＋ ion on the activated carbon caused a decrease in its adsorption of benzothiophene in comparison with the original unloaded activated carbon, which was due to the variation of the nature of soft and hard acid on the surface of the activated carbon.

采用密度泛函数理论法计算结果表明，苯并噻吩的电负性χ为2.638，属软碱类物质；由于Ag^＋为软酸，活性炭负载Ag^＋离子，增加了其局部表面的软酸，从而增强了对苯并噻吩硫化物的吸附；由于Ni^2＋、Cu^2＋和Zn^2＋离子属交界酸，负载Ni^2＋、Cu^2＋、Zn^2＋离子增加了活性炭表面的交界酸，也在一定程度上提高了其表面对苯并噻吩硫化物的吸附；当活性炭表面负载了硬酸性Fe^3＋或Co^3＋离子，其局部表面硬酸增大从而降低了其对苯并噻吩的吸附。

Water transfer printing labels is characterized by business card printing and membership card making, materlal attractiveto, apply to a wide range of label bridgeis, beautiful and hard to chromotropic, especially for irregular surface has a good decorative.

水转印标签的特点是制卡和会员卡制作精美，色彩鲜艳，适用材质广泛，标签牢固、美观，不易变色，特别是对不规则表面具有良好的装饰性。

Adopt the round activity valve seat,seal the surface and weld and set up the hard alloy very much with the department,go into stress heat treatment,make it when run under the reversal operating mode of the hot stress,sealing the surfacedoes not produce full of crackswith the crackly.

采用了圆形的活动阀座，密封面焊以司太立硬质合金，并经去应力热处理，从而使之在热应力交变工况下运行时，密封面不产生龟裂和裂纹。

The result indicated, In the MS culture medium, and the damagement increased with Pb(superscript 2+) concentrition, when Pb(superscript 2+) concentration was up to 1000μmol/L, the callus was geatly damaged and its character is small, hard, skin drying; Organic acid of suitable concentration was able to improve the induction and growth of rice callus under the Pb(superscript 2+) stress, i.e. ascorbic acid, critic acid and oxalic acid The effect was the best which added 750 mol/L citric acid in MS culture medium, the callus was fresh, light yellow, loose, the surface moist. and survival was as higher as controlled treatment.

而添加不同有机酸（抗坏血酸、柠檬酸和草酸）均可明显改善Pb(上标 2+)胁迫下愈伤组织的生长，尤以750μmol/L柠檬酸对Pb(上标 2+)毒害的缓解效果最佳，其愈伤组织块颜色浅黄，表面湿润，愈伤组织成活率高，与对照愈伤组形态较接近。

Sliding bearing not only pass working force,but also sustain high surface velocity,which require the material to have soft parts,in order to obtain fine working behavior and difficulty to damnify by extra impurity,and have hard parts to acquire fine wearability and fatigue strength.

由于滑动轴承既要传递作用力又要承受很高的表面速度，这就要求轴承材料既要具有软组分，以获得良好的运行性能，如磨合性、顺应性以及尽可能小的咬和倾向，且不宜被外来杂质所损伤；又要具有硬组分，以获得良好的耐磨性和抗疲劳强度。

The result indicates that the electrochemical method has a favorable degrease effect to both chroma and CODCr of the outlet water. What is more important is the indirect oxygenation action of Cl- in the electrolyse process, and at the same time including the indirect oxygenation action of the pole surface. All the electrolyse process has no offspring that can hard to keep on reaction.

实验表明，电化学法对废水的色度和CODCr具有良好的去除效果，主要是Cl-在电解过程中的间接氧化作用，同时也包括电极表面的直接氧化作用。

For spiral bevel gears' formate gear, using proper figurate cutting tool and generic CNC machining center, the gear's hard tooth-surface can be milled with high speed.

螺旋锥齿轮副的成形法大轮，利用合适的成形铣刀，在通用的立式加工中心上，可以实现热处理后硬齿面的高速铣削。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。