查询词典 hard currency

Article 12 Commercial banks should explain in their notes to the accounting report the important policy of accounting and accounting estimates, including: Accounting standards, accounting year, reporting currency, accounting basis and valuation principles; Type and scope of loans; Accounting rules for investment; Scope and method of provisions against asset losses; Principle and method of income recognition; Valuation method for financial derivatives; Conversion method for foreign currency business and accounting report; Preparation method for consolidated accounting report; Valuation and depreciation method for fixed assets; Valuation method and amortization policy for intangible assets; Amortization policy for long-term deferred expenses; Accounting practice for income tax.

第十二条商业银行应在会计报表附注中说明本行的重要会计政策和会计估计，包括：会计报表编制所依据的会计准则、会计年度、记账本位币、记账基础和计价原则；贷款的种类和范围；投资核算方法；计提各项资产减值准备的范围和方法；收入确认原则和方法；衍生金融工具的计价方法；外币业务和报表折算方法；合并会计报表的编制方法；固定资产计价和折旧方法；无形资产计价及摊销政策；长期待摊费用的摊销政策；所得税的会计处理方法等。

Regulation and control of monetary policy there is a clear target (that is, to safeguard the stability of the currency) and the regulation and control tools (such as the volume of currency, statutory deposit reserve rate, interest rates, open market operations and rediscount, etc.), then the objective of regulating the stock market, what is it ?

管制和货币政策的控制有一个明确的目标和调控工具（如货币量，法定存款准备金率，利率，公开市场操作，再贴现等），那么股市的监管目标是什么？

Have you ever made an oral or written complaint regarding a past commodity futures, currency or securities account or do you have pending litigation, disputed accounts, or other unresolved matters with any currency Interbank, futures or securities roker?

你是否曾经口头或书面起诉过期货、货币或证券帐户，或与银行、期货或证券代理商还有未结的诉讼、有争议的帐户或其他未结的事宜？是否

The system has defects, one of which is the impact of dollar hegemony on the currency sovereignty, including the impact on currency monopoly, international seigniorage rights and financial control rights.

该制度存在诸多弊端，其中之一就是美元霸权对货币主权的冲击，包括对货币垄断发行权的冲击，对取得国际铸币税权利的冲击及对金融调控权的冲击。

Currency substitution is the inevitable problem during the developing course of developing countries,which will make exchange rate fluctuate frequently、influence the independence of monetary policy、decrease government's inflation tax and seigniorage、slack social public's confidence in domestic currency , only to the stability of macro-economy and the effective power of economic policies.

货币替代是发展中国家在开放过程中所不可避免的问题，它的存在会使汇率频繁波动、影响货币政策独立性、削弱政府的通货膨胀税和铸币税、涣散社会公众对本币的信心等，这会严重影响国家宏观经济的稳定和经济政策的效力。

In one hand, the liquidity preference of those nations without international currency issuance rights has reversed by the rise of their economic strength; on the other hand, the nations with international currency issuance rights have the rigid needs to release extra liquidity due to the upgraded competition for international seignorage.

一方面，不具备国际货币发行权的国家因无法获得外部融资而导致的强烈的流动性偏好已经因自身经济实力的积累发生了逆转，另一方面，掌握国际货币发行权的国家却因国际铸币税争夺的升级有着多释放流动性的刚性需要。

How a reporter for an obscure, semiofficial Chinese news service managed to spark such chaos -- and losses for traders caught by the market's gyrations -- says as much about editorial standards in China these days as it does about the jittery state of currency markets at a time when the U.S. is piling pressure on Beijing to appreciate its currency to help cut its huge trade surplus.

一家名望并不显赫的半官方新闻社的一名普通记者的一篇文章竟能引发如此大的市场风暴﹐同时也让措手不及的交易员蒙受了巨大损失﹐这一方面暴露出目前中国媒体差强人意的编辑水准﹐另一方面也凸显了当前美国不断向中国施压要求人民币升值的形势下外汇市场人人战战兢兢﹑如履薄冰的紧张状态。

Collect 50 Currency|+|+Gain access to the Sickbay and steal 50 currency to give to Sergeant O'Brien.

收集50违禁品|+|+进到医务室里面去偷50个违禁品来给欧布莱恩中士。

Soft currency: Currency that is subject to sharp fluctuations in value.

软币，软通货：币值变化较大的货币。

Claims that the currency zone would fall apart have proved groundless. Nor is the euro a soft currency, as some had feared.

有关欧元区会瓦解的说法被证明是无稽之谈，有些人担心欧元会沦为软货币，现在看来也是毫无根据的。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。