查询词典 hard at it

Most grateful did Elinor feel to Lady Middleton for observing, at this moment,"that it rained very hard," though she believed the interruption to proceed less from any attention to her, than from her ladyship's great dislike of all such inelegant subjects of raillery as delighted her husband and mother.

使埃丽诺感激不尽的是，恰在这时，米德尔顿夫人说了一句话："雨下得好大呀！"不过她知道，夫人之所以打岔，并非出于对自己的关心，而是因为她对她丈夫和母亲热衷于这种低级趣味，深为厌恶。

It is an excellent way of relaxing at the end of a hard day's work.

这是一个优秀的休息方式的最后一站，一天辛苦的工作。

The play totters at first since Wright, who made Romper Stomper, changes barely a line, though jettisoning several dozen, and it is hard to see the relevance of thanes of Cawdor and the like to the Aussie crime underworld.

该剧开始踉踉跄跄，因为赖特改变了主线，尽管他抛弃了一些情节，而且很难看到与这位考德的领主的相关性，以及与澳洲地下罪犯团伙的类似。

But then she might not be good at understanding the inflections of one such as this. Certainly it was hard to read the grimaces of such a round-eyed man.

也许是她第一次见到这种人，所以她理解不了他的擅变，当然更难读懂他瞪圆眼睛做着鬼脸表情下的真实意图。

At the second stage, MP3 players of first stage were used as experimental samples. The reason is that the components of portable MP3 player directly affect wearing method. SD method was used to test and important sequence was analyzed by using main factor, including external style:"pompous—low-tone", human factor operation:"easy-to-handle — hard-to-operate", and form mainly affected by "roundish — square". It illustrates that MP3 player develops not only its own functionality but also personal style and features.

本阶段实验采用语意差异法进行测试，并以主成分分析，结果发现重要的影响因子顺序分别为："外在风格"、"人因操作"、"造形"，其中"外在风格"主要因素为"炫耀的-低调的"；"人因操作"主要因素为"易操作的-难操作的"；"造形"则主要受"圆滑的-方正的"所影响，亦即MP3随身听这类产品除了本身的功能性也要发展了个人风格与特色。

The several months you two spent together seem to prove he is not ur Mr Right at all, as the saying goes, a good wine is so savery just becoz it is so hard to come by.

帖主对此回复很满意，所以奖励 2 积分给溟生几个月的时间好象是用来证明他根本不适合你，有人说酒的好喝正是因为它的难喝。

Seemingly,this question is very hard,but at heart,it is very easy.

这道题看似很难，但本质上，它很简单。

To begin with,it is natural for different individuals to adopt different angles to look at the world and employ different methods to cope with problems,so we will find others' opinions and behaviors hard to understand if we always look from our own perspective.Furthermore,to look down upon others or gossip about others'private affairs can be largely attributed to self-conceit.

在这期间，我我疯狂的迷上了看小说，不止一次的，我像戒烟戒酒那样劝过自己，不要在沉浸在小说中了，但是一次又一次的失败，我觉着自己很没志气，之前我看过电视里面戒毒的过程，大多数人戒不了毒，我嘲笑他们没意志力，心想只要坚持什么事都能做到。

It might seem hard to be philosophical and self-knowing with the pressure you're under at the moment but the fact is that the more you ask yourself if your knowledge is getting deeper and wider, the more you're going to ace even the trickiest of tricky situations.

虽然目前你在压力下很难认清自己，但是如果你问自己问得越多：你的知识是否更深更宽了，那么你就越能战胜最阴险的状况。

At such times, it can be hard for them to separate their own feelings from those of others.

在这种时候，可以他们很难分开，其他人自己的感受。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。