查询词典 hard at it

The only reason I replied is Bullet's post is the handler sesnitivity and I think that sensitivity *may* be a Czech thing but I know very little about Czech dogs...at least I have seen it in several Czech dogs that were hard as nails otherwise.

我写此贴主要是回Bullet的关于狗的敏感性问题，我想敏感'可能'是捷克狗的特征，只是我对捷克狗了解不多，所以很难说，，，至少，在我看见的几条捷克狗硬的就像铁钉。

It's astonishingly hard to do both at the same time.

两者同时进行时十分困难的。

It's hard to find a foundation that works for me, especially at such a reasonable price.

现在很难找到一个基础，为我的作品，尤其是在这样一个合理的价格。

At first, it was a very hard thing for me.

首先，这是一个非常困难的事情。

It is quite possible that somewhere in your life you felt threatened by not meeting standards that someone set for you and you strove very hard to meet those standards, possibly at great expense of interpersonal relationships and personal development.

很有可能在生活的某个方面，你感到没有达到某个人为你设定的标准，而你非常努力要达到那些标准，。。的威胁。。有可能以人际关系、个人发展的巨大代价。

Well our team is very young. We have been learning a new system too. It was quite difficult to get to grips with at first but we have been practicing hard.

我们的球队还挺年轻，我们已经在学习一些新的战术，一开始确实有些难以控制，但是我们会不断努力练习。

It regularly measures the temperature and performance of the hard drive at the specified intervals.

它定期措施，温度和性能的硬盘上的指定时间间隔。

Under such a condition, various grotesque pursuits and desires are constantly derived, and people attracted by advertisement in commercial markets put their hard money to satisfy themselves at no allowance; it is not only causing the huge poverty gap and the natural havoc beyond redemption, but also forming an extreme inanition after reification.

在这样的情况下，各种光怪陆离之追寻及欲求满足不断衍生，人们将辛苦赚来的钱，在资本商业市场广告的牵引下，尽情消费满足自我；不但造成社会贫富巨大差距以及大自然万劫不复的浩损，也造成自我在物化之后极度的空虚。

Gore for his part was taught at his prep school to choose the hard right over the easy wrong, which is a good lesson, assuming it's easy to tell those apart.

如果事情是如此的简单的话，戈尔和他的团队在早期的错误中已经收到教训了。

At the best of times and the worst of times,it was hard to tell them apart.

这是最好的时代，还是最坏的时代——也一言难尽

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。