查询词典 harbor

So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.

那么，就解开帆索吧，从安全的港湾里面驶出，跟着航程中的信风，去探索吧，去梦想吧，去发现吧。

So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails.

脱掉帆脚的绳索，驶离避风港，捕捉贸易风航行。

Hellenic News - The fishing harbor is small with brightly colored caiques bobbing about in a sea so blue it looks like a postcard.

希腊新闻渔港是小面鲜艳caiques捡起约在海蓝色的，所以看起来像明信片。

Hellenic News - The fishing harbor is small with brightly colored caiques bobbing about in a sea so blue it looks like a postcard.

希腊新闻-渔港是小鲜艳c aiques振动约在海蓝色，所以看起来像明信片。

My kitchen sponge and cutting board harbor the biggest dangers, as do places like elevator buttons, communal coffee carafes and gym equipment, that are touched by many hands and are rarely cleaned.

厨房里的洗碗布和切菜板存在最大的危险，同样，像电梯按钮，公共的咖啡壶和健身房器械也是如此，这些东西很多人都会接触，而很少清洁。

Objective To observe and investigate whether BMCs derived from F344 can harbor in the bone marrow cells congenic Nagase's analbuminemic rats (F344alb) recipients who had undergone γ-irradiation and can further raise albumin-producing hepatocytes in the liver.

目的 观察和研究F344来源的骨髓细胞(bone marrow cells， BMCs)能否驻存于γ-全身照射的先天性无白蛋白大鼠的骨髓，进而转化为产白蛋白肝细胞，移植后给予四氯化碳(carbon tetracholoride， CCl4)后对这些细胞增殖的影响。

The basic safe-harbor matching contribution is defined as a 100% match on the first 3% deferred and a 50% match on deferrals between 3% and 5%.

基本安全港配套的贡献，是指为百分之一百的比赛，前3 ％延期和50 ％的比赛推迟3 ％至5％。

The basic safe-harbor matching contribution is defined as a 100% match on the first 3% deferred and a 50% match on deferrals between 3% and 5%.

基本安全是指为港口配套的贡献100%3%比赛的第一场比赛推迟了50%和缓税3%至5%。

All three of the salt and pepper shakers they tested were contaminated. Other spots found to harbor the germ: 6 out of 18 doorknobs; 8 of 14 refrigerator handles; 3 of 13 light switches; 6 of 10 remote controls; 8 of 10 bathroom faucets; 4 of 7 phones, and 3 of 4 dishwasher handles.

所有的三个盐，以及辣椒粉的容器都被证明是被污染的，其他的地方也被证明是病毒的港湾，6/18的门把手，8/14的冰箱扶手，3/13的电灯开关，6/10的遥控器，8/10的水龙头，4/7的电话和3/4的洗碗机扶手。

Ningbo's Beilun Harbor is one of China's four largest international deep-water entrepots and one of the world's top10 deep-water harbors that are capable of handling300,000- ton cargoboats.

宁波北仑港中国四大国际深水中转港之一，并进入全球前10个装卸30万吨级货轮的深水大港行列。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。