查询词典 harbor

Meanwhile, in the satisfaction you receive from her way of reading you, from the textual quotations of your physical objectivity, you begin to harbor a doubt: that she is not reading you, single and whole as you are, but using you, using fragments of you detached from the context to construct for herself a ghostly partner, known to her alone, in the penumbra of her semiconsciousness, and what she is deciphering is this apocryphal visitor, not you.

同时，在你从她对你的阅读中得到的满足中，在对你客观肉体的文本引用中，你不禁开始怀疑：她并不是在读你，部分或者整体，她只是在利用你，利用从你身上拆下的文本的碎片为她自己建筑一个想象中的伴侣，只有她一个人知道，在她模模糊糊的意识中，她正在破译的是这个不存在的家伙，不是你。

As one of the seven wonders around the world, Sydney Opera is a construction most easily recognized. With white and shell-like appearance set up on the Harbor, it is just like leaves of a flower opening and drifting in the air, making you sighing all the time.

悉尼歌剧院是公认的20世纪世界七大奇迹之一，是悉尼最容易被认出的建筑，它白色的外表，建在海港上的贝壳般的雕塑体，象飘浮在空中的散开的花瓣，多年来一直令人们叹为观止。

I'm to pick up the ship's papers at once from the harbor master.

我马上要到港务长那儿去拿这船的证件。

About 1917 the shipworm invaded the harbor of San Francisco.

约在1917年凿船虫袭击了旧金山港。

There are fast food: McDonald's, KFC, Pizza Hut All graminis; also have a formal Western: Siddhi steak; also Korean barbecue: the well-being of Samchully; there Sichuan restaurant: spicy temptation spicy incense pot; there Yuet-tang — Harbor fishing; there are Korean rice: are blindly; also stall: Big Easy.

有快餐：麦当劳，肯德基，必胜客合禾谷；也有正式西餐：西提牛排；也有韩式烧烤：幸福三千里；还有川菜馆子：麻辣诱惑，麻辣香锅；还有悦堂－海底捞；还有韩式拌饭：正一味；还有大排档：大快活。

The application of the GIS indicates that it can successfully deal with the preprocessing and postprocessing for the simulation of harbor siltation.

应用结果表明，本文所建立的GIS系统较好地实现了港口回淤计算的前后处理功能。

A formula for calculating of siltation of channel by effective energy of wind was obtained and the results were identical with the measured data of Huanghua Harbor.

得出了利用"有效风能"计算航道淤积的计算公式，并与黄骅港海区现场资料进行了验证和校核，效果良好。

I did not wish him to know that I suspected him of harbor ing any sinister designs.

我不希望他得知我怀疑他有罪恶的企图。

The first slave ship that sailed into Jamestown Harbor in Virginia in 1619 contained a handful of captive Africans.

1619年第一艘驶入弗吉尼亚州詹姆士港的奴隶船上只装有少数几个被捕获的非洲人。

1904 A steamship fire that swept through the General Slocum in New York harbor killed some 1 030 people.

纽约港内的一艘汽船失火，大火席卷斯洛克姆将军号游艇，约1030人遇难。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。