查询词典 harbor

There is no need to go into their bizarre activities here in any detail, but we may mention in passing the official's daughter who carried a whip with her to beat ricksha coolies; the division commander who asked an American doctor in Shanghai to kill his son because he had inherited his father's syphilis; the official's wife who loaded dogs onto a plane in place of her fellow-countrymen who were fighting to escape Hongkong after Pearl Harbor; and the general who in the summer of 1948 seduced the eight-year-old daughter of a minor official in Nanking, infected her with gonorrhea and then threatened to arrest the girl's father and his neighbors if they pressed suit against him.

珍珠港事件爆发后，香港的华人争相出逃，一位官太太把她的几条狗塞进飞机座舱，硬挤掉了几个人的机座。某将军在一九四八年夏诱奸了南京一个小公务员的八岁女儿，使她染上了淋病之后，又对女孩的父亲和邻居进行威胁，扬言如果他们胆敢控告他的话，就要把他们全都抓起来。他们之所以能这样为非作歹，就是靠着有这位独裁者在台上。

All righty, I'm bringing it into the harbor.

好，船要进港了

But, brothers and together share of the pleasure is still rippling in the harbor.

但，兄弟相聚的那份愉悦依然荡漾在心怀。

Mister Rochefort did his work in a small building on the American naval base at Pearl Harbor, Hawaii. It was early in nineteen forty-two.

罗切福特先生在美国夏威夷珍珠港海军基地的一间小房子中工作。

There were two children who were rowing their boat in the harbor.

有两个小孩子在港口那里游船。

If youre willing, I wish I wanted to sit next to you in a little love boat and rowing together to a safe harbor of happiness.

如果你愿意，在一页爱的小舟中，我能坐在你身旁，和你一起划向安全的幸福港湾。

Salerno is a busy harbor city of Italy, which has a beautiful seacoast line. In the east waterfront of Salerno, a new park is going to appear with the theme of "Waves of Dune".

编者按：萨勒诺是意大利一个繁华的港口城市，有着美丽的海岸线，在城市的东部海滨，新规划的公园将以全新的"流动的沙丘"的主题展现在人们眼中。

Five kinds of bacteria were isolated from disease Meretrix meretrix and culture water (two isolated from the M. meretrix, three from the culture water) in Lvsi harbor, Jiangsu province. The results of infection showed that strain WG1702 can cause disease with the mortality rate 100 percent and the same symptoms as original. It was cued that strain WG1702 was the pathogenic bacteria and caused the death in large scare, a preliminary research was done on the bacteria including morphological, physiological, biochemical characteristics, phylogenetic position and pathogenic. Strain WG1702 was a straight-rod gram negative bacterium, the physiological and biochemical indicators were lysine decarboxylase, ornithine decarboxylase, reduction of NO3- to NO2-, mannitose, oxidase and methylred reaction positive, arginine decarboxylase, arginine dihydrolase, salicin and voges-proskauer negative.

本文从江苏吕泗文蛤养殖区发病文蛤和养殖水体中分离到5株优势菌(病蛤中分离到3株优势菌，养殖水体中分离到2株优势菌)，人工感染实验结果显示，菌株WG1702能引起供试文蛤发病，死亡率为100%，且发病症状与原发病症状相同，提示该菌是引起文蛤大面积死亡的主要致病菌，对其形态、生理生化特征、分类地位及致病性进行了初步研究，菌株WG1702为革兰氏阴性菌，直杆状，生理生化指标为：赖氨酸脱羧酶、鸟氨酸脱羧酶、硝酸盐还原、甘露糖、氧化酶、甲基红阳性，精氨酸脱羧酶、精氨酸双水解酶、水杨素、V.P阴性。

We may sail back to where we were before or you may surprisingly see that the empty harbor in the past, now full of ships and boats that no room is left for your sampan.

可能——有一天，你回到港湾，发现周围已经有大大小小的船只，竟然再也容不下你这一只孤舟了。

The periphery of Australian-type natural scene and luxuriant yacht dock in the harbor of Suzhou River are blended into the restaurant's natural, fresh and simple decoration styles, giving forth an odor of elegance and tranquility.

澳大利亚式园林自然风光的外围，苏州河畔港湾豪华游艇码头，和酒楼自然、清新、简洁的装修风格浑然一体，散发着高雅、恬静的气息。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。