查询词典 hara-kiri

Then followed three little boys, each of whom died before he had learned to walk—three little boys who now lay under the twisted cedars in the burying ground a hundred yards from the house, beneath three stones, each bearing the name of "Gerald O'Hara, Jr."

艾琳。接下去是一连三个男孩子，但他们都在学会走路之前便夭折了----如今三个男孩躲在离住宅一百来码的坟地里，在那些蜷曲的松树底下，坟头都有一块刻着"小杰拉尔德？奥哈拉"字样的石碑。

We can go through Mr. O'Hara's river bottom and the Fontaine's pasture and get there in no time .

咱们可以穿过奥哈拉先生家的河床和方丹家的草地，很快就能赶到那里。

O'Hara got her start at Toronto's Second City, where she was famous SC/SNL comedian Gilda Radner's understudy.

她的演艺生涯是从多伦多的《第二城》开始的，那时她是著名SC/SNL的喜剧演员吉尔达？

She had been raised in the bedroom of Solange Robillard, Ellen O'Hara's mother, a dainty, cold, high-nosed French-woman, who spared neither her children nor her servants their just punishment for any infringement of decorum.

她是在爱伦-奥哈拉的母亲索兰吉-罗毕拉德的卧室里养育大的，那位老太太是个文雅的高鼻子法兰西人，无论对自己的儿女或者仆人只要触犯法规便不惜给以应得的惩罚。

She had been raised in the bedroom of Solange Rodillard, Ellen O'Hara's mother, a dainty, cold, high-nosed Frenchwoman, who spared neither her children nor her servants their just punishment for any infringement of decorum.

她曾在索朗热？罗彼拉德，艾伦？奥哈拉的母亲，一个优雅、冷漠、高鼻梁的法国妇人的卧室里接受教养。索朗热对她的孩子们或仆人的越轨行为决不轻饶。

From within the house floated the soft voice of Scarlett's mother, Ellen O'Hara, as she called to the little black girl who carried her basket of keys. The high-pitched , childish voice answered "Yas'm," and there were sounds of footsteps going out the back way toward the smokehouse where Ellen would ration out the food to the home-coming hands.

这时从屋子里传来思嘉的母亲爱伦·奥哈拉温和的声音，她在呼唤提着钥匙、篮子的黑女孩，后者用尖脆的声调答道："太太，来啦，"于是便传来从后面过道里走向薰腊室的脚步声，爱伦要到那里去给回家的田间劳动者分配食物。

The 1 hour long final saw Hara get to the front early where he controlled the pace keeping a safe distance to 2nd placed runner and team mate Matsuzaki with Osaka and Kawamoto spending the majority of the race in 3rd and 4th.

1个小时的漫长最后看到原去年初前，他控制的速度保持安全距离，以第2次亚军，并把队友松崎与大阪和川支出的大部分比赛中第三次和第四次。

Clearly exasperated, Butler levels O'Hara with the words that would become movie Dom's quintessential kiss-off

显然，他很生气，他对思嘉丽说的这句话，成为电影王国经典再见宣言。

I know Kengo Kuma through Kenya Hara.

我和隈研吾是经由原研哉介绍认识的。

Mr. O'HARA:We've borne enough insults from the madding Yankees.

奥哈拉：我们已经受够了讨厌的北佬的气了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷