查询词典 happens

As it happens, Mr Sarkozy, never an instinctive Germanophile, got off to a fractious start with Ms Merkel, falling out over French plans for a Mediterranean Union; and it took time for Ms Merkel to get used to Mr Sarkozy's tactile chumminess.

萨科齐绝不是天生的亲德派，但是他却碰巧和默克尔在争吵中开始了两国的关系，他们最终因法国就一个地中海联盟所提出的方案意见不合而闹翻。默克尔花了一段时间来适应萨克齐用触摸来表示友好的习惯。

No bridge across the Rhine 莱茵河上不通桥,法德两国不建交 As it happens, Mr Sarkozy, never an instinctive Germanophile, got off to a fractious start with Ms Merkel, falling out over French plans for a Mediterranean Union; and it took time for Ms Merkel to get used to Mr Sarkozy's tactile chumminess.

萨科齐绝不是天生的亲德派，但是他却碰巧和默克尔在争吵中开始了两国的关系，他们最终因法国就一个地中海联盟所提出的方案意见不合而闹翻。默克尔花了一段时间来适应萨克齐用触摸来表示友好的习惯。

It's a good idea to open your chute before that happens.

它是一个好主意打开你的降落伞在偶然发生以前。

Result chyle bosom happens without after experimental group method, contrast group 2 produce chyle bosom.

结果实验组术后无一例发生乳糜胸，对照组有2例发生乳糜胸。

"Now that we know high levels of insulin are associated with altered intestinal chylomicron metabolism and a build up of these particles in the blood vessel walls, our next step is to use this animal model to look closer at the cellular mechanisms and try to figure out how this happens," said Dr. Donna Vine, a nutritional scientist at the U of A and co-author of the paper.

"现在我们已经知道了高水平的胰岛素相关变造肠道chylomicron代谢，并建立这些粒子在血管壁，我们的下一步就是要利用这种动物模型，以寻找更接近在细胞机制，并试图分析出如何出现这种情况，医生说："唐娜畏缩不前，营养科学家，在美国的一个合作本文的作者之一。

It happens that Lee's cinematic skills are tuned to emphasizing this dynamic.

它发生，李登辉的电影技巧的调整，以强调这一动态。

Weather of among them bureau ground strong precipitation happens in the typhoon circumfluent and high-energy gradient sharp edge area, because work,this basically is invade cause convection sex to be not stabilized those who cause.

其中的局地强降水天气发生在台风环流高能梯度锋区，这主要是由于干侵入引发对流性不稳定造成的。

Therefore if thou shalt separate from thyself, that is, from thy understanding, whatever others do or say, and whatever thou hast done or said thyself, and whatever future things trouble thee because they may happen, and whatever in the body which envelops thee or in the breath, which is by nature associated with the body, is attached to thee independent of thy will, and whatever the external circumfluent vortex whirls round, so that the intellectual power exempt from the things of fate can live pure and free by itself, doing what is just and accepting what happens and saying the truth: if thou wilt separate, I say, from this ruling faculty the things which are attached to it by the impressions of sense, and the things of time to come and of time that is past, and wilt make thyself like Empedocles' sphere

因此，如果你是自己，也就是说使你的理智同这些事情分开－即不管别人做或说了什么，不管你自己做或说了什么，不管将来可能发生什么事情使你苦恼，不管在将你包裹的身体中，或者在天生与身体结合在一起的呼吸中，有什么东西违背你的意志而附着于你，不管那外部缠绕的事物旋涡是如何旋转，为了使免除了命运束缚的理智力自身能纯粹和自由地活动，那么去做正当的事，接受发生的事和诵出真理吧，我说，如果你使这种支配能力脱离开那些通过感官印象而附着于它的事物，脱离开那些未来的和过去的事物，你就将使自己像恩培多克勒的球体一样

Once this happens, change can come only through reform or circumvention of the institutions.

一旦发生这种情况，只有通过改革或绕过这些制度才能产生变化。

That mystery happens to be that of the even clandestine, black hole.

这就是一直以来处于扑朔迷离之中的黑洞。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐