查询词典 happen to

These things happen to you, to me, to your family and teachers, to every living creature on earth.

这些事情发生在你身上，发生在我身上，发生在你的家庭和老师身上，发生在地球上的每一个生命上。

These things happen to you, to me, to you***mily and teachers, to every living creature on earth.

这些事情发生在你身上，发生在我身上，发生在你的家庭和老师身上，发生在地球上的每一个生命上。

If you doubt the power of the Oedipal conflict that boys feel in relation to their mothers, I need only point to the major fist fights and near riots that break out in high schools across America if one boy should happen to use a particular curse phrase in regard to the other boy's mother.

如果你对恋母情节有所抵触，男孩会联想到他们的母亲，我需要指出主要的反对意见和近期的骚动，突然出现在美国的高中里，设想一个男孩在对另一个男孩母亲的问候中使用了一个特别的咒骂短语。

How you will manage the trade - What would have to happen to convince you to add to the trade, scale out of it, and/or tighten your stop loss?

你将如何管理的交易-什么会发生在说服你加入这个行业，规模出来，和/或收紧你的止损？

But what takes longer to realize about the regulated optimism in Japan is that it may not be Panglossian so much as simply pragmatic: the Japanese I know see happiness not as something to be pursued, but as something to be found wherever they happen to find themselves.

然而要理解日本这种人为操控的乐观主义并非过度乐观，而是一种单纯的现实主义则要花更多时间：我所认识的日本人都把幸福视作自我发现时的偶遇，而非追求的目标。

He was dead more than four days now and used to it; entirely dead, perfectly dead, as dead as any other new person in the cemetery; dead in abundant time to get into that week's Sagamore, too, and only shut out by an accident; an accident which could not happen to a metropolitan journal, but which happens easily to a poor little village rag like the Sagamore.

如今他死了四天多，已经安息了。死得彻头彻尾，死得完完全全，和公墓里头的每一位新鬼并无不同。提尔伯里死讯有足够的时间上《萨加摩尔周报》的讣告栏，只因一点点疏漏却没能上去。这种疏漏任何一家都市报纸从不会出，可是对《萨加摩尔周报》这样的乡村小报来说，却不足为奇。

Making biogas means doing artificially to faeces what would happen to them naturally if they were simply dumped into the environment or allowed to degrade in the open air at a traditional sewage farm—namely, arranging for them to be chewed up by bacteria.

这里说的沼气生产就是对人类粪便进行特殊的发酵处理，也就是安排细菌吃掉它们。自然条件下粪便堆放起来，或在传统的污水处理厂的露天环境中降解时，也会发酵。

Making biogas means doing artificially to faeces what would happen to them naturally if they were simply dumped into the environment or allowed to degrade in the open air at a traditional sewage farm -namely, arranging for them to be chewed up by bacteria.

沼气发酵就是通过人工的方式，使原本扔弃掉的废弃物在自然界的自然分解过程能够在废物处理场进行，或者说，就是将排泄物集中起来，使用微生物发酵技术处理。

So, one day, when I go to some final resting place ,if I happen to wake up next to a certain wall with a gate,I hope that Cater's there to vouch for me and show me the ropes on the other side.

当我到了最终安息的地方，如果我醒来，身边是有着一扇大门的墙，我希望Cater在那儿，为我担保，带我走进那扇大门。

Because our country economy grew means to happen to use the change to total demand drive by total supply drive, the stability that our country economy runs increases apparently, in maintain inferior risk level while, will begin to form new periodic pattern and the first round of growth long wave.

由于我国经济增长方式发生了由总供给驱动向总需求驱动的转变，我国经济运行的稳定性明显增强，在保持较低风险水平的同时，将开始形成新的周期模式和第一轮增长型长波。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。