查询词典 hankers

Their livings are aesthetic. Although there still are antinomies and objections in ideal personalities of Chuangzi and Maslom, but they stands for the general spirit characteristics and value hankers of human beings. So, the ideal personalities of Chuangzi and Maslom have permanent charming and siganificance.

庄子与马斯洛理想人格虽然存在一些矛盾和局限，如个体性的过分凸显、是非感的丧失等，但是他们体现了人类共有的精神特征与价值追求，其中凝聚的哲学家真诚的努力以及对生命真谛的探索，对于现实的生活和人生具有永恒的魅力和意义。

And as with oil, supplies of water-at least, the clean, easily accessible sort-are coming under enormous strain because of the growing global population and an emerging middle-class in Asia that hankers for the water-intensive life enjoyed by people in the West.

也如石油一样，供水--至少，是洁净、易获得的那种--正日益承受巨大的压力，因为全球人口增长，以及亚洲中产阶级的出现--他们渴望西方人所享受的&水密集&式生活。

She stressed: Living in a broken marriage, she hankers after warmth and security.Despite the fact that her husband's to blame for the crisis in the marriage, she always takes responsibility.

日本媒体报道了酒井法子的婆婆也已报警希望找出儿媳，不过她强调：她从小父母离异，所以比一般人更加渴求家庭温暖。

Ibrahim al-Jaafari, a former prime minister, hankers after a return to office.

伊拉克前总理贾法里贾法里渴望重掌大局。

Even Syria, which Manuchehr Mottaki, the Iranian foreign minister, visited this week, differs sharply with Iran on what is good for their common neighbour, Iraq: Iran is far more sympathetic to the new Shia-dominated government, while Syria hankers after the old domination by its sister Baath party, once run by Saddam Hussein.

即便是伊朗外长穆塔基这周出访的邻国叙利亚，也在对伊拉克的重建问题上与伊朗有很大的分歧：伊朗非常同情伊拉克的什叶派新政府，而叙利亚则希望曾由萨达姆领导的它的姐妹党，过去执政的，阿拉伯复兴社会党（译注3）能重新执政。

The sweeping temples become the center of the folk entertainment and theatrics because folk society hankers for the entertainment universally. The collective life experience of taking part in the folk dramas together forms a carnival culture of folk dramas approximately. Then the spirit manifests the optimistic spirit of life and a carnival world view of seeking freedom and equality.

起源于宗教祭祀活动的中国民间戏剧因为托庇于节日民俗活动而保持了旺盛的生命力，民间对娱乐的普遍追求使得规模盛大的庙会成为民间娱乐和戏剧演出的中心，万众共同参与民间戏剧的集体生命体验形成了近乎狂欢的民间戏剧文化，其戏剧精神则表现为一种乐观的生命精神和追求自由、平等的狂欢化世界观。

And as with oil, supplies of water—at least, the clean, easily accessible sort—are coming under enormous strain because of the growing global population and an emerging middle-class in Asia that hankers for the water-intensive life enjoyed by people in the West.

随着。。。水资源面领着与石油相仿的窘境：资源供应压力巨大----至少对清洁，获取渠道便捷的水资源来说情况如此。Goldman Sachs 高盛（翻译《经济学家》，高盛美林花旗是要知道的啊

In the midst of my hatred and terror (now that it no longer matters to me to speak of terror, now that I have outwitted Richard Madden, now that my neck hankers for the hangman's noose), I knew that the fast-moving and doubtless happy soldier did not suspect that I possessed the Secret一the name of the exact site of the new British artillery park on the Ancre.

我又恨又怕(我已经骗过了理查德·马登，只等上绞刑架，承认自己害怕也无所谓了)，心想那个把事情搞得一团糟、自鸣得意的武夫肯定知道我掌握秘密。准备轰击昂克莱的英国炮队所在地的名字。

After her daughter-in-law's disappearance Sakai's mother-in-law turned to the police for help, reported Japanese media. She stressed: Living in a broken marriage, she hankers after warmth and security.

日本媒体报道了酒井法子的婆婆也已报警希望找出儿媳，不过她强调：她从小父母离异，所以比一般人更加渴求家庭温暖。

Even Syria, which Manuchehr Mottaki, the Iranian foreign minister, visited this week, differs sharply with Iran on what is good for their common neighbour, Iraq: Iran is far more sympathetic to the new Shia-dominated government, while Syria hankers after the old domination by its sister Baath party, once run by Saddam Hussein.

就连伊朗外长穆塔基本周访问的叙利亚，在如何对待他们共同邻国伊拉克上，都有着严重分歧：伊朗更同情新的什叶派执政政府，而叙利亚则更愿意回忆从前的兄弟党阿拉伯复兴党的统治，该党曾一度被萨达姆所掌控。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。